2022-01-01から1年間の記事一覧
I Want to Be an Astronaut 作者:Barton, Byron Greenwillow Books Amazon Astronaut ＝宇宙飛行士宇宙空間に浮かぶ Astronaut がとても印象的な表紙です。どのページも、黒い太い縁取りでベタ塗りカラフル。絵の構図でしょうか？絵本を広げただけで、広大な…
On My Beach There Are Many Pebbles 作者:Lionni, Leo Turtleback Books Amazon pebbles は「小石」。石ころの絵本です。石なのに、全ページモノクロなのに、温もりや優しさを感じるのは、さすが Leo Lionni の絵です！ ただの石なんだけど、拾って良く見る…
Dinosaurs, Dinosaurs 作者:Barton, Byron Greenwillow Books Amazon 眉毛？が可愛い、カラフルな恐竜の絵本です♪文章はとてもリズミカルです。形状や体の部位等の表現を覚えられます。 表紙をめくった１枚目と、最後のページに、登場する恐竜の名前が紹介さ…
I Love Trucks! Board Book 作者:Sturges, Philemon HarperFestival Amazon 働く車が大〜好きなお子様には、たまらない絵本です！ 表紙をめくると、いきなり地図！？本の最後にも地図！？沢山の働く車が、地図上でお仕事している絵で、プチ解説もあります♪ S…
Hide and Snake (Rise and Shine) 作者:Baker, Keith Houghton Mifflin Amazon Hide and Seek（かくれんぼ） の、Seek が Snake!?表紙にカラフルな蛇さんがいます！ 中表紙をめくると、表紙の柄がそのまま引き伸ばされた、リボンや紐状の柄の模様。 さらにペ…
Quin And Peep Play Hide And Seek 作者:Kimoto, Momoko R I C Pubns Asia Co Inc Amazon 「うずらちゃんのかくれんぼ」の英語版です。 日本語の絵本の雰囲気が失われることなく、 そのまんま英語になっていると思います。 鮮やかな色使いと、 特徴的な登場…
Thanks for Thanksgiving 作者:Markes, Julie HarperCollins Amazon サンクスギビングの時期にぴったりの、 秋冬な色使いの絵本です。 落ち葉の色を gold と表現したり、 学校を I love to feel smart! と言って感謝する感覚は、 とっても英語圏っぽいですね…
The Night Before Thanksgiving 作者:Wing, Natasha Grosset & Dunlap Amazon 'Twas the night before Thanksgiving, … あの The Night Before Christmas の冒頭と同じ始まりです。 サンクスギビングの日の前夜からの、 家族の様子を、 韻を踏んだ文章で 説…
Thanksgiving Is for Giving Thanks! (Reading Railroad) 作者:Sutherland, Margaret,Lamut, Sonja Grosset & Dunlap Amazon ハロウィンが終わると、 街中の飾りやBGMは、早くもクリスマスですね。 アメリカでは、ハロウィンとクリスマスの間には、 サンクス…
CD付 あなたの英語の発音、ネイティブにはこう聞こえます! 作者:龍, 勝木,隆介, 福水 中経出版 Amazon 超オススメの、発音の本。 とにかく声に出して練習してみたくなる本です♪ 船のボート boat と 投票するの vote、 ほっぺたの cheek と木材のチークの tea…
日本人がつい間違えるNGカタカナ英語 作者:デイビッド・セイン 主婦と生活社 Amazon １ページ１つの和製英語。 これも？あれも？ 本１冊になってしまうのだから、 相当な数のカタカナが、 英語ではないことに驚かされます。 どうして日本語にした時に、 英語…
もしもネイティブが中学英語を教えたら 作者:デイビッド・セイン アスコム Amazon 中学の英文法をおさらいするなら、 まずは、 この本が良いかもしれません。 「I'll は I will を省略したもの」 「will と be going to do は未来」 「could は can の過去」…
爆笑! 英語コミックエッセイ 日本人のちょっとヘンな英語 作者:デイビッドセイン アスコム Amazon 英語が散りばめられた、 コミックエッセイ。 ほぼマンガです。 教科書英語のまんまでは、 日常会話では違和感満載！？ 正しい文法で 辞書どおりの単語を使っ…
またまた出ちゃう! 直訳禁止 日本人のかんちがい英語 作者:ゲーリー・スコット・ファイン 高橋書店 Amazon It's a piece of cake. が「朝飯前だ」とか It's raining cats and dogs. で「土砂降りだ」は 学校で出てきたかもしれません。 でも He is a big che…
ついつい出ちゃう!日本人のかんちがい英語 作者:ゲーリー・スコット・ファイン 高橋書店 Amazon そう言うつもりで言ったんじゃないのにー！？ なぜか笑われた経験はありませんか？ 「彼女はお墓参りに行きました。」を She went to the grave. と言ってしま…
Room on the Broom (Picture Puffins) 作者:Donaldson, Julia Puffin Books Amazon 絵が可愛くって、 大好きな絵本です。 Halloweenの時期にぴったり。 人気がある絵本です。 読み聞かせには、 文章量が多めな絵本ですが、 絵が紙芝居の様に大きく見ていて楽…
National Geographic Readers: Halloween 作者:Marsh, Laura National Geographic Kids Amazon Halloween がまるごと分かる一冊です！ 「絵」本ではなく、 全てのページがカラー写真。 Halloween にまつわることから、 クイズに、 トリビアまで！ 文章もシリ…
The Berenstain Bears and the Spooky Old Tree (Big Bright & Early Board Book) 作者:Berenstain, Stan,Berenstain, Jan Random House Books for Young Readers Amazon The Berenstain Bears のシリーズです。今回の冒険は、昼間に出発して、夜に帰ってき…
Bears in the Night (Bright and Early Books) 作者:Berenstain, Stan,Berenstain, Jan HarperCollins Children's Books Amazon The Berenstain Bears のシリーズです。お母さんが、寝かしつけてくれたところかお話は始まります。ベッドルームの窓から飛び出…
What's in the Witch's Kitchen? 作者:Sharratt, Nick Walker Books Ltd Amazon 日本語にもなっている人気の仕掛け絵本です。絵の一部分が開き扉になっていて、左右、または、上下開いて中を見ることができます。繰り返されるフレーズ What's in the ○○ in t…
In a Dark, Dark House (All Aboard Picture Reader) 作者:Dussling, Jennifer Grosset & Dunlap Amazon 自分で本の文字を読む練習中のお子様に、ぴったりの絵本です。文章の中の単語が、文字ではなく絵になっていて、巻末に、その絵と裏に単語が書かれたフ…
Meg and Mog 作者:Nicoll, Helen,Pienkowsky, Jan Puffin Amazon 魔女の MEG と猫の MOG のお話。色々出ているシリーズの１作です。深夜０時から MEG の１日が始まります。朝、じゃなくて深夜に起きてから、魔女のパーティに行って帰るまでがお話なのですが…
Slide and Find Spooky by Roger Priddy(2011-07-05) 作者:Roger Priddy Priddy Books Amazon 仕掛け絵本です。 表紙右下、 Who is a spooky pet? 黒い部分を左にスライドすると… 黒猫の写真！ 絵本の中は、 左ページがクイズ。 右ページに４ヶ所スライド窓…
The Little Old Lady Who Was Not Afraid of Anything: A Halloween Book for Kids 作者:Williams, Linda HarperCollins Amazon 表紙の赤い服の女性は、 可愛くて、お婆さんには見えないですが。 怖いモノなんて何〜にもない！という The Little Old Lady で…
Big Pumpkin 作者:Silverman, Erica Aladdin Amazon 表紙の見た目は、 つまらなそうな絵でしょうか？ （でもよく見ると、目がかわいいです） まるで「大きなカブ」のHalloween版。 昔から読まれている有名な絵本で、 読まずとも話は想像できますが、 意外と…
Two Little Witches: A Halloween Counting Story Sticker Book 作者:Ziefert, Harriet Candlewick Amazon シールがおまけについてる絵本です。Halloween の Trick-or-Treat。 一軒一軒訪ね歩くごとに、 一緒に行く子が増えていき、 １から１０まで、 数を学…
Spooky Snap (Card Games) Spooky Snap (Card Games) 3 Spooky Snap (Card Games) 2 絵本ではありません（笑） Halloweenの時期にぴったりの、 カードゲームです。 ゲームを楽しむだけでなく、 ハロウィンにちなんだ単語を 覚えられる上、 ゲームで英語を口…
Dry Bones (Classic Books With Holes) Child's Play Amazon Kisd's song の「Dry Bones (Dem Bones)」です。 仕掛け絵本になっています♪ ページをめくるごとに、 男の子、 歌の歌詞に合わせどんどん骨になっていきますよー！？ Halloween の時期に、骸骨。 …
10 Trick-or-Treaters 作者:Schulman, Janet Dragonfly Books Amazon 行脚する１０人の Trick-or-Treaters ですが、 突然現れた怖いモノに？ 大人のリアルな仮装に？ 恐れをなして一人ずつ減っていきます。 １０から０まで、数を学べます。 オススメ度：★★★★…
Who's There On Halloween? (Wee Sing) 作者:Nipp, Susan Hagen,Beall, Pamela Conn Price Stern Sloan Amazon ９月でまだ少し早いですが、 １０月末まで、 シーズンものを紹介していきますね。 表紙のタイトル文字の「o」の部分が穴で、 目玉になってる仕掛…
