日本語にもなっている
人気の仕掛け絵本です。
絵の一部分が開き扉になっていて、
左右、または、上下
開いて中を見ることができます。
繰り返されるフレーズ
- What's in the ○○ in the Witch's kitchen?
- Open it leht or open it right,
○○に入る英単語
- fridge
- bowl
- tin
- toaster
- dresser
- wash
- jar
オススメ度：★★★★★
- サイズ
縦22.8cm×横23.0cm×厚さ7mm - タイプ
表紙はボード
中の紙は厚めの紙
しっかりした作りになっています。 - ページ枚数
１０枚 - 文字の大きさ
大 - １ページ行数
６〜７行 - 難易度
易 - 朗読時間
４分２６秒 - 絵
右ページ全面が絵
とーてもカラフルで、
冷蔵庫、ボール、オーブン等、
中を覗く物がドアップで描かれています。 - 文章のスタイル
疑問文
未来形
仕掛けの扉を開いたら、
何が出てくる？
ヒントが書かれています。
小学校のクラスでの読み聞かせ
- 向いている学年
全学年 - 向いている時期
ハロウィン -
反応
Nick Sharratt の絵本は、
子供達は大好きです。
左ページの本文を読んで、
仕掛けを開こうとすると、
Left!
Right!
開いて欲しい方の声が飛び交います♪
最後！
仕掛けの派手な魔女には、
み〜んな、ビックリでした！！
英単語
- toffee
タフィー（砂糖、バターで作る飴） - frown
眉をひそめてしかめっ面な顔をする - brew
お茶などを煎じる、いれる - dreadful
とても悪い、ひどく不快な - nasty
意地の悪い、ひどく不快な、汚く不潔な - tin
（英）缶詰の缶 - shudder
身震いする - grin
にっこりして笑う - squeals
キーキー、キャーキャー声をあげる - plop
（擬音語）ポトン、チャポン
ポトンと落とす
