英語の絵本📚洋書絵本📚絵本のリスト

我が家の本棚から、英語の絵本、洋書絵本を選んでみてはいかがでしょうか?1~260冊目まではサイズの小さいものから順に紹介、261冊目からはテーマ毎に紹介しています。絵本で沢山の英語に触れて、絵本を楽しむだけでなく、自然に英語力、表現力、会話力をつけ、癒されたり、読む毎に新しい発見をしたり、日本語版との違いを楽しんだり。〜小学校で読み聞かせをした時の反応も記録しています〜

夢、希望、あきらめない

293. THE TRAVEL OF BABAR

The Travels of Babar (English Edition) 作者:De Brunhoff, Jean Gipsy Press Amazon BABAR(ぞうのババール)シリーズです。文書量が少し多めなので、絵を見て楽しむだけではなく、物語を読んで、ストーリーを楽しむ絵本です。すっかり忘れてましたが、像…

292. THE ADVENTURES OF Beekle The Unimaginary Friend

The Adventures of Beekle: The Unimaginary Friend 作者:Santat, Dan Andersen Press Amazon 表紙の Beekle の縁と、タイトル文字と、本の裏の文字が盛り上がってキラキラしています。人間の世界の子供が想像(創造)するモノ達が、想像(創造)されるのを…

291. FORTUNATELY

Fortunately 作者:Charlip, Remy Aladdin Amazon 絵がいい!、話がいい!、面白い絵本の代表です。鮮やかな青空に舞うパラシュートの男の子の表紙、気にまりますよね。この作者が描く登場人物達のお目目はとても印象的で、一人一人(1匹1匹)の目をついつ…

287.JOURNEY

Journey (Aaron Becker's Wordless Trilogy, 1) 作者:Becker, Aaron Candlewick Amazon 文章のない絵本です。英語はタイトルだけです。 誰も相手にしてくれない、つまらないグレーな日常。色のあるのは、大好きな赤い色のスクーター、赤いカイト、赤いボール…

286. We're Going on a Bear Hunt

We're Going on a Bear Hunt 作者:Rosen, Michael Walker Books Ltd. Amazon 大好きな絵本の1つです!もう何度読んだか分からない位沢山読んで、ボロボロになって買い替え、手元にあるのは3冊目。。。 野を超え、川をこえ、森を越え、、、クマ狩に冒険に出…

285. The Magic Bed

The Magic Bed 作者:Burningham, John Knopf Books for Young Readers Amazon Georgie がアンティークの家具屋で購入した、旅ができる不思議なベッドのお話です。 ベッドを使える様に掃除をしていると、 In this bed you will travel far.First say your pra…

282. the MONSTER at the end of this Book starring LOVABLE, FURRY OLD GROVER

The Monster at the End of This Book: Sesame Street Story Vision 作者:Stone, Jon Hinkler Books Amazon There will be a Monster at the end of this book!? だからと言って、絵本を手にして読んでる私達がページをめくるのを、Grover が必至に、あの手…

279. Can You Tell Me How to Get to SESAME STREET?

Can You Tell Me How to Get to Sesame Street? (Beginner Books(R)) 作者:Hudson, Eleanor Random House Books for Young Readers Amazon 凧を持って外に出ますが、Elmo は飛ばされてしまいます。 飛ばされて、着地して、Can you tell me how to get to Ses…

277. Elmo Says ACHOO!

Elmo Says Achoo! (Sesame Street) (Step into Reading) (English Edition) 作者:Albee, Sarah Random House Books for Young Readers Amazon Elmo が Oscar にプレゼントを届けるのですが。道中、Elmo のくしゃみが止まりません! くしゃみはとても激しく!…

276. When I Grow Up

Sesame Street When I Grow Up Book and Magnet Set: Storybook and Magnetic Dress-up Dolls 作者:Shepherd, Jodi Reader's Digest Amazon エルモで着せ替え遊びをしながら、職業を学べる絵本付きのマグネットセットです。 プラスティックのバックを開ける…

269. Puff the Magic Dragon

Puff, the Magic Dragon 作者:Yarrow, Peter,Lipton, Lenny Sterling Children's Books Amazon 2024年辰年ということで、ドラゴンの絵本を持ってきました。 Puff the Magik Dragon, lived by the sea歌の歌詞がそのまま本文の絵本です。 曲を知ってる人だっ…

265. RUDOLPH THE RED-NOSED REINDEER

Rudolph, the Red-Nosed Reindeer (Rudolph the Red-Nosed Reindeer) (Pictureback(R)) 作者:Random House Random House Books for Young Readers Amazon 説明は不要ですね。「赤鼻のトナカイ」のお話しです。 歌はとても有名ですが、改めて絵本を読むと、こ…

250. SKeLeToN hiccups

Skeleton Hiccups 作者:Cuyler, Margery Margaret K. McElderry Books Amazon Skelton がしゃっくりを止めようと奮闘するお話です。しゃっくりって英語で何て言う?この絵本で、hiccupsしゃっくりの音hic, hic, hicを覚えた子も多いかも知れません。Hallowee…

249. Ghosts in the House!

Ghosts in the House! 作者:Kohara, Kazuno Square Fish Amazon 世界で活躍する日本人。大好きな絵本作家さんの代表作品です!よく見ると、黒い色が完全なベタ塗りでないのは、版画の風合い♪よく見ると、白い Ghosts は和紙!Halloween の絵本って、おどろお…

246. The Swashbuckling Spider

Pearson English Kids Readers Level 3: Marvel Spider-Man - The Swashbuckling Spider 作者:Crook, Marie Pearson Education Amazon Pearson English Kids Readers のシリーズで Level3Headwords 600 レベルで Starters 向けです。Spider-man は全然見て…

245. Matthew's Dream

Matthew's Dream 作者:Lionni, Leo Dragonfly Books Amazon 絵や色の美しい、Leo Lionni の絵本の1つです。親に期待されるも、将来なりたいものがまだ分からなかった Matthew。ある日。学校で美術館に行った時、その展示の作品に衝撃を受け、不思議な夢を見…

242. There Is a Bird on Your Head!

There is a Bird on Your Head! (An Elephant and Piggie Book) (Elephant and Piggie Book, An) 作者:Willems, Mo Hyperion Books for Children Amazon 頭に鳥???可笑しな表紙から始まるお話に釘付けです♪冒頭は、鳥が飛んでくる絵から始まります。その…

232. Frog and Toad All Year

Frog and Toad All Year (I Can Read Book 2) 作者:Lobel, Arnold HarperCollins Amazon どこで購入したんだか、もう覚えてはいませんが。絵を見て懐かしくて衝動買いした記憶があります。$3.99 のPRICE シールが貼ってあります。がまくんとかえるくんのシリ…

230. STAR WARS THE ADVENTURES OF BB-8

Star Wars The Adventures of BB-8 (DK Readers Level 2) (English Edition) 作者:Fentiman, David,DK DK Children Amazon STAR WARS 好きにオススメです。映画のストーリーのとおり物語は進みますが、途中途中に、登場人物や出来事などの解説が入り、マニア…

229. World of Reading STAR WARS DEATH STAR BATTLE

World of Reading Star Wars Death Star Battle: Level 2 作者:Disney Book Group Disney Lucasfilm Press Amazon World of Reading シリーズのLEVEL2。幼稚園生〜小学校2年生向けのレベルです。映画のお話が、簡単な英語の少ない文章と挿絵で1冊になって…

228. FLAT STANLEY Show-and-Tell, Flat Stanley!

Flat Stanley: Show-and-Tell, Flat Stanley! (I Can Read Level 2) (English Edition) 作者:Brown, Jeff HarperCollins Amazon I Can Read! シリーズの FLAT STANLEY。Show and Tell しに学校に行きますが、そこでハプニングが!?Stanley が Flat だからこ…

223. THE GREAT TOY ESCAPE

The Great Toy Escape (Toy Story 3 - Step Into Reading Step 2) Amazon 映画 TOY STORY 3 のお話が、簡単な分かりやすい英語で1冊の絵本になっています。STEP1 の TOY STORY 3 と比べると…同じ絵が使用されているのを発見!子どもって、こういうのよく見…

221. FRIENDS FOREVER

Friends Forever (Disney/Pixar Toy Story) (Step into Reading) 作者:Lagonegro, Melissa RH/Disney Amazon STEP INTO READING シリーズ STEP2 レベル。映画 TOY STORY 2 のお話です。息子ちゃんが小さかった頃、本屋でおねだりして購入したものと、帰国し…

218. The Snowman

The Snowman (Step into Reading) 作者:Briggs, Raymond Random House Books for Young Readers Amazon 大〜好きな、絵本、アニメーションの一つ、The Snowman のSTEP INTO READING シリーズのSTEP 1です♪ 雪の日の、朝起きてから寝て、次の日の朝までが描か…

217. DANNY AND THE DINOSAUR

Danny and the Dinosaur (I Can Read Level 1) 作者:Hoff, Syd HarperCollins Amazon 主人公のDanny、前髪がタンタンみたいね!でもカールが逆です(笑)冒頭、museumへ子供一人で行ってるところからして、すごい!ですが。。。そこで知り合った!?real din…

211. KNUFFLE BUNNY TOO

Knuffle Bunny Too: A Case of Mistaken Identity 作者:Willems, Mo Walker Books Ltd Amazon 前作 mypicturebooks.hatenablog.com あれから数年。まだ喋ることができなかった Trixie ちゃんは、Pre-K(年中)クラス。大きくなって、お喋りさんになりました♪…

205. the dot

The Dot (Creatrilogy) (English Edition) 作者:Reynolds, Peter H. Candlewick Press Amazon 何度読んでも良い話です。「出来ない!」何もやらず言い張るこどもに、ああしなさい、こうしなさいを言わない先生。やけくその行動にさえ、サインをさせ、見つめ…

202. THE MISSING PIECE Meets the BIG O

The Missing Piece Meets the Big O 作者:Silverstein, Shel HarperCollins Amazon モノクロで、極端にシンプルな絵が特徴的。ページ数が多いですが、文章も短くシンプルなので、どんどん読んでめくっていくのが、楽しいです。実はすごい絵本です。登場人物…

200. Hey, Little Ant

Hey, Little Ant 作者:Hoose, Phillip,Hoose, Hannah Tricycle Press Amazon この絵本は、小学校のクラスから、先生に、PTA、子どもにも、大人にも、職場の人権研修にまでも!?本当によく読みました。登場人物は表紙の少年と一匹のアリ。少年とアリの会話が…

169. Allow Me To Introduce Myself

Allow Me to Introduce Myself 作者:Ramos, Odalys Q Peppertree Press Amazon 一瞬、カーミット? いえいえ、 セサミストリートの Kermit the Frog ではありません。 作者が見た夢を絵本にしたもので、 何歳であっても、 夢と希望と諦めなず、 みんな違って…