英語の絵本📚洋書絵本📚 絵本のリスト

我が家の本棚から、英語の絵本、洋書絵本を選んでみてはいかがでしょうか?絵本で沢山の英語に触れて、絵本を楽しむだけでなく、自然に英語力、表現力、会話力をつけ、癒されたり、読む毎に新しい発見をしたり、日本語版との違いを楽しんだり、etc.。1~260冊目まではサイズの小さいものから順に紹介、261冊目からはテーマ毎に紹介しています。〜小学校で読み聞かせをした時の反応も記録しています〜

426. Guess What?

 

遠くの丘の上に住む crazy lady の Daisy O' Grady さんについて、の絵本です。絵がとにかくグロテスク! 表紙の「?」マークの点はコウモリですね。ページを開くと右側は文字だけ。彼女についての質問に、Guess! 。ページをめくると、その回答は解説不要な不気味な絵のみ。また質問が続いて、徐々にこの女性の生活、正体が明らかになっていきます。絵は写真の様にリアル、でもあり得なく、細かい部分までおかしな絵に、本当に見入ってしまいます。

英単語

  • fond
    〜が大好き
  • sleek
    かっこいい、スマートな、艶やかな
  • scales
    魚類や爬虫類の鱗
  • curse
    ののしる、悪態をつく
  • cackle
    甲高く笑う、甲高い声でベラベラ喋る
  • cranky
    気難しい不機嫌な

オススメ度 ★★★★☆

  • 本サイズ    縦27.8cm×横21.0cm×厚さ4.0mm
  • タイプ    ペーパーブック
  • ページ枚数     16枚(文章があるのは14枚)
  • 1ページ行数 1〜4行
  • 難易度    易
  • 文字の大きさ 大
  • 朗読時間   1分26秒

小学校のクラスでの読み聞かせ

全学年で使用しました。気持ち悪い絵、不気味な絵は、子ども達は大好きですね。本の冒頭 lady と言って主語は she であっても、本当にお婆さん?男に見える!と率直な感想を声にする子も多かったです。絵の中の、色々な部分の気持ち悪さとあり得なさを、子ども達はよく見つけてくれました。朗読時間が短いので、Halloween の他の絵本と合わせて使用しました。

Youtube


www.youtube.com


www.youtube.com


www.youtube.com

425. Winnie the Witch

 

Winnie the Witch

Winnie the Witch

Amazon

タイトル部分がキラキラしてるピンク色。触ると凹みがあり、ちょっとした仕掛けになっています。表紙の魔女は猫を踏んづけて転んでる?? この魔女の Winnie さん、家も、家の中の物も、飼い猫まで全てが真っ黒の黒色。で、いろんな場所でゴロゴロしている猫が見えなくて、しょっちゅう猫につまづいて転んでいます。そこで、猫に色をつけるアイディアを思い付くのですが…!? お話も面白く、絵も細かい部分まで描かれていて、楽しい、絵本です。身の回りの物、動物の部位、数、色を英語で学べます。

英単語

  • nasty
    ひどい、不快な、意地の悪い、厄介な
  • somersaults
    宙返り
  • furuous
    激怒した、猛烈な
  • ridiculous
    馬鹿げた
  • gleaming
    輝く、まばゆい

家、家の中の物

  • chair
  • roof
  • door
  • chair
  • cushion
  • carpet
  • bed
  • sheet
  • blanket
  • bath

猫の体の部位

  • head
  • body
  • tail
  • whisker
  • leg
  • eye

オススメ度:★★★★☆

  • 本サイズ    縦27.8cm×横21.3cm×厚さ4.0mm
  • タイプ    ペーパーブック
  • ページ枚数     16枚(文章があるのは13枚)
  • 1ページ行数 1〜9行
  • 難易度    易
  • 文字の大きさ 中
  • 朗読時間   6分08秒

小学校のクラスでの読み聞かせ

絵が可愛いせいか、お話が愛らしいせいか、女子に人気でした。猫を飼っている子は、ソファーで猫に座ってしまいそうになった同じ様な話などをしてくれました。絵が細く、途中見開き全体ではない絵のページもあるので、後ろの席の子にどうかと心配でしたが、お話自体がテンポよく進むので、聞いて眺めているだけで、楽しめた様です。

Youtube


www.youtube.com


www.youtube.com


www.youtube.com

424. GLAD MONSTER, SAD MONSTER

 

GO AWAY, BIG GREEN MONSTER! の姉妹本です。前回追い払ったあの green monster も、色違い達も、沢山登場します。A Book About Feelings と書かれている様に、モンスター達と一緒に感情とその要因を学べる絵本です。 各右側のページに折り込みページがあり、切り取ってお面になる仕掛けになっています。目だけでなく鼻まで穴が空いていて、登場するモンスターの感情、色や表情の顔になっています。人の気持ちや、感情表現を学んでいる小さなお子様、英語初心者にピッタリです。Halloween の雰囲気たっぷりで楽しみながら学べます。

英単語

  • slurp
    ペロペロズルズル音を立てて飲み食べる
  • bug 
    虫にイライラする、悩む
  • wiggly
    くねくねした
  • creepy
    身の毛のよだつ
  • grumpy
    不機嫌な
  • growly
    うなる、吠える

感情の要因等を聞きだす質問表現

  • What makes you 〜?
  • Have you ever been 〜, too?
  • What 〜 you?
  • How 〜 can you be?

感情

  • glad
  • angry
  • feel loving
  • sad
  • worry
  • silly

オススメ度:★★★★☆

  • 本サイズ    縦28.7cm×横22.0cm×厚さ1.8cm
  • タイプ    ボードブック
  • ページ枚数     14枚
  • 1ページ行数 2〜8行
  • 難易度    易
  • 文字の大きさ 大
  • 朗読時間   3分22秒

小学校のクラスでの読み聞かせ

少し手が込んでいるので、高学年にも使用しました。6色のお面部分は、あらかじめ6人の希望者に配り、それぞれの色のモンスターになってもらっておきます。そこから読み始め、各色のページを読み終えた際、Where is yellow monster? 等とクラスを探し、生徒達が、There! Here! 等指を指して教えてくれた後、What makes you glad?  と質問をして、その子の経験談を聞きました。絵本の読み聞かせ兼ね、英語で学びながら遊べました。

Youtube


www.youtube.com


www.youtube.com


www.youtube.com

 

423. GO AWAY, BIG GREEN MONSTER!

 

Go Away, Big Green Monster!

Go Away, Big Green Monster!

Amazon

表紙、ギラギラしてます!まん丸の目は穴になって窪んでいて、赤ちゃんはここによく指を入れてました(笑)。ページをめくる度、切り抜きの仕掛けで、モンスターの顔が少しずつ、浮かび上がってきます。それがこちらに近づいて来ている演出になり、中盤、全体像が露わになったら GO AWAY!と、ページ毎に追い払うと出てきた順に消えていく楽しい仕掛けになっています。0歳から小学生まで、大好きな Halloween シーズンにぴったりです。楽しいだけでなく、言葉を沢山学べます。

形状・状態

  • big
  • long
  • sharp
  • little
  • squiggly クネクネ曲がった
  • scraggly 不揃いな、まばらな、ゴツゴツした
  • scary

色

  • green
  • yellow
  • bluish
  • greenish
  • red
  • white
  • purple

数

  • two

体の部位

  • eyes
  • nose
  • mouth
  • teeth
  • ears
  • hair
  • face

オススメ度:★★★★★

  • 本サイズ    縦28.5cm×横22.1cm×厚さ1.3cm
  • タイプ    ボードブック
  • ページ枚数     14枚
  • 1ページ行数 2〜8行
  • 難易度    易
  • 文字の大きさ 大
  • 朗読時間   1分20秒

小学校のクラスでの読み聞かせ

低学年、英語初心者向けですが、Halloween のシーズンにとても人気の絵本でした。中盤からページ毎冒頭に繰り返される「GO AWAY!」は、自然と子ども達の大合唱となります♪ Halloween仕様の見た目、仕掛けの楽しさ、英単語の学び、だけでなく、嫌なものが近づいてきたら「GO AWAY!」と叫んで近づけさせない、身の守り方も自然と学べます。

Youtube


www.youtube.com


www.youtube.com


www.youtube.com

422. Aaaarrgghh, Spider!

 

Aaaarrgghh Spider

Aaaarrgghh Spider

Amazon

本当におすすめの絵本です。表紙のキラキラしているクモの糸は触ると凹凸があり、ちょっとしか仕掛けになっています。クモが出てきて悲鳴をあげているこのタイトル。当然悲鳴をあげてる人のお話が始まるのかと思って読み始めると、最初からいきなり裏切られます。

It's really lonely being a spider. I want to be a family pet.

1ページ目の絵が逆さま!?それはクモ目線だから。孤独で家族が欲しいという冒頭。クモが語るこれまでにないお話だと分かります!なんとしてでも、この家族のペットになりたいクモの努力、そして悲鳴をあげて嫌がる家族。追い出されて、追い出されて、最後にお庭で見せたクモの努力とは…?

お庭に作ったキラキラ満点の星の様な蜘蛛の巣の見開きのページは、コミカルな絵なのにとても美しく圧巻です。

やっと素敵な家族のペットになれたクモさん。家族を楽しみ、お友達に紹介しますが…!?最後の最後までオチと笑いの絶えない最高の絵本です。

繰り返されるフレーズ

  • Oh dear!
  • I know!
  • I'll show them what/how 〜 I am.
  • None of their pets can 〜 like me!
  • Out you go!
  • Look at me!
  • Watch me 〜ing!

英単語

  • preferably
    できれば、なるべく
  • proper
    正当な、適切な、正しく妥当に受け入れられた

オススメ度:★★★★★

  • 本サイズ    縦27.0cm×横21.7cm×厚さ5mm
  • タイプ    ペーパーブック
  • ページ枚数     16枚
  • 1ページ行数 1〜8行
  • 難易度    易
  • 文字の大きさ 超特大〜大
  • 朗読時間   2分59秒

小学校のクラスでの読み聞かせ

クモだけに、Halloweenシーズンの出だしの時期にピッタリです。全学年問わず、毎年使っても大人気の絵本です。クモが出る度叫ぶシーンの繰り返し、クモがこんな感情を持っていること、結局ペットになってレジャーや買い物まで一緒にするありえない設定に、子ども達は大ウケです。本文だけでなく、絵の中にもありえない?笑える様な発見もあります。

読んでいるだけで、繰り返されるフレーズで基礎となる英文を覚えてしまうのも良いですね。

Youtube


www.youtube.com


www.youtube.com

421. THE LOUDEST ROAR

 

The Loudest Roar

The Loudest Roar

Amazon

まだ体は小さいけれど、大きな声でガオーっと叫ぶことができるのを自慢にしている tiger の Clovis 君。ジャングルの動物達に向かって吠え、脅かすことができるのを、世界一の大きさの声だと誇りに思っています。一方で、穏やかに平和なひとときを過ごしている動物達にとっては、突然吠えられびっくりさせられ、たまったものではありません。ジャングルの動物達は集会をして知恵を絞り、ある作戦に出ます。その作戦の効果は…

自分がされて嫌なことは人にはしない、を絵本から学べます。守らなきゃいけないこと、分かっていてもついつい?、なんていうお話の最後も、人間らしくて良いですね。

やってはいけないこと、良い子にする事を学んでいる最中のお子さんにぴったりの絵本です。動物の名前、動き、状態も一緒に学べます。

登場する動物と、動作/状態

  • tiger
    roar / fierce(激しく猛烈な、凶暴でどう猛な)
  • parrot
    chat / politely(上品に、丁寧に)
  • wildebeest (アフリカの大型のレイヨウ、ウイルドビースト)
    wallow(ひたる) /  happily
  • elephant
    sunning(日光浴) / peacefully
  • monkey
    have a idea / clever

英単語

  • mighty
    とても強大な、巨大な
  • spoil
    台無しにする、ダメにする

オススメ度:★★★★☆

  • 本サイズ    縦24.5cm×横24.5cm×厚さ4mm
  • タイプ    ペーパーブック
  • ページ枚数     16枚
  • 1ページ行数 1〜9行
  • 難易度    易
  • 文字の大きさ 超特大〜大
  • 朗読時間   3分26秒

小学校のクラスでの読み聞かせ

低学年、特にお行儀の悪いクラスに最適です。幼稚向けかと思いきや、

Suddenly - there was Clovis!

のテンポ良い繰り返しにあっという間に、誰も飽きる間もなく読み終わってしまいます。迷惑をやめてもらうには、本人に同じことを体験してもらって分かってもらう、という解決方法を絵本から学び、日頃のクラスの細々した問題への参考にしようとしてくれました。

動物を英語で学んだ後にも良いです。本文に出てこない動物達を絵の中から沢山見つけてくれました。

Youtube


www.youtube.com


www.youtube.com

420. THE BAD SEED

 

The Bad Seed

The Bad Seed

Amazon

まるで紙芝居の様な絵本です。絵力とストーリーで見入ってしまいます。お話は、I'm a bad seed. の通常じゃありえない自己紹介から始まり、その生い立ちが語られる物語。自他ともに認める悪い奴。どんだけ悪なのか?、はじめは普通の子だった?、悪くなったきっかけは?、でも今は悪をやめる努力をしている?等、人生を振り返り語ります。良い時も悪い時もある、それが人生。All I can do is keep trying. 悪いことをしてしまったら、良いことをする努力をすればいいし、そしてそれを見てる他人はちゃんといて、Actually, he's not all that bad anymore. なんて言ってもらえたり。。。どんな奴だって人は変われるんだと言うことを、主人公の「種」が教えてくれます。

英単語

  • mumble
    呟く、ぶつぶつ言う
  • glare
    じっとにらみつける
  • humble
    慎ましい
  • unremarkable
    目立たず普通の
  • blur
    はっきり見えないモノや景色、おぼろげな記憶
  • holler
    大声をあげて叫ぶ
  • thud
    ドスン、ドサッという音
  • wad
    丸めた塊
  • drift
    漂う、ふらふら彷徨う

オススメ度:★★★★☆

  • 本サイズ    縦28.6cm×横23.7cm×厚さ8mm
  • タイプ    ハードカバー
  • ページ枚数     18枚
  • 1ページ行数 1〜9行
  • 難易度    易
  • 文字の大きさ 大
  • 朗読時間   5分27秒

小学校のクラスでの読み聞かせ

長めの絵本なので集中力を考え、中〜高学年で使用しました。主人公が「種」と言う異色な設定に加え、自分で自分のことを I'm a bad seed. と言っている冒頭から、普通自分で悪いとは言わないとツッコミがあったり、子ども達は興味深々で見ててくれます。How bad am I? から始まる、悪行の数々の例には、大ウケでした。

良い子もきっかけで変わってしまうということ、悪も自分の努力で変われるということ、後ろ指さしてるのも本人に知られているということ、努力は人に見てもらえているということ、等々。学びは深かった様で、笑いと勇気をもらっていました。

Youtube


www.youtube.com


www.youtube.com

419. When Sophie Gets Angry - Really, Really Angry...

 

頭に来ること、怒りを我慢できずに爆発してしまうこと、誰にだってありますよね。そんな気時、あなただったらどうしますか?。大爆発を起こしてしまった Sophie は家を飛び出してしまいます。でも走って行ったその先で、森の草木、鳥達のさえずり、長めの良い景色、心地よい風に癒されて、穏やかな心を取り戻して家に帰ることができました。家では、怒りの原因だった妹がいても、自分に味方してくれなかったママがいても、もう大丈夫。自分の心の整え方があるって、良いですね。

荒いタッチの絵ですが、よく見ると小さな動物や虫がいたり、お花や遠くの家が描かれていたり。絵の中に可愛いものを見つけるのも、楽しいです。

英単語

  • snatch
    ひったくる
  • smithereens
    粉々に粉砕する

オススメ度:★★★☆☆

  • 本サイズ    縦25.8cm×横20.3cm×厚さ3mm
  • タイプ    ペーパーブック
  • ページ枚数     20枚
  • 1ページ行数 1〜4行
  • 難易度    易
  • 文字の大きさ 大
  • 朗読時間   2分41秒

小学校のクラスでの読み聞かせ

全学年で使用できます。見開きでも、太い縁取りの中に絵があるため、若干、絵が小さく、教室スタイルでの読み聞かせでは、後ろの子が見にくいので、近くに集まるスタイルでの読み聞かせに向いてます。

内容が「怒り」の感情のお話なので、夏休み明けの自殺予防や人権週間がらみの絵本から、10月のハロウィン絵本に移行する時期に、ピッタリです。

読み聞かせ後は、Sophie の様になった時に自分だったらどうするか?を発表して教えてくれました。

Youtube


www.youtube.com


www.youtube.com

 

418. Yo! Yes?

 

本文は表紙の男の子二人の会話。しかも、話す言葉は1つ2つの単語だけ。タイトルにもなっている Yo! と Yes? だけで会話が成り立ち!?なんとお友達まで出来てしまいます。
・会話はなにも文章にしなければいけないものではない
・単語ひとつでも、言い方と表情で気持ちを伝えられる
・ちょっと勇気を出して、声をかける、伝えてみることが大事
・思ったこと、感じたことを伝えることが大事
ということを学べます。英語学習上級者でも、会話に自信をなくした時には、初心と元気をもらえる絵本です。

オススメ度:★★★★★

  • 本サイズ    縦27.7cm×19.7cm×厚さ3mm
  • タイプ    ペーパーブック
  • ページ枚数     16枚
  • 1ページ行数 1〜2行
  • 難易度    易
  • 文字の大きさ 特大
  • 朗読時間   0分46秒

小学校のクラスでの読み聞かせ

全学年で使用しました。文章のないとても簡単な絵本ですが、高学年には幼稚?なんてことはありませんでした。日本語に訳して「ねえ!」「はい?」で再現してくれて、日本人でも友達出来そうという話をしてくれたり、低学年は、Yo! Yes? の会話を真似して遊んだりしていました。いずれにしても、短いストーリーですが、インパクトがあった様です。

Youtube


www.youtube.com


www.youtube.com

417. HOW ARE YOU PEELING? Food with Moods

 

気持ちの feeling と 野菜や果物の皮を剥く peeling を掛け合わせたタイトル!ページをめくると、HOW ARE YOU FEELING? と言い換えています。野菜や果物に豆の目玉をつけて、人間の様々な表情を写した野菜や果物の写真で全ページできています。
見ているだけでも面白いですし、写真の解説の本文が、読み手に質問する様な展開でストーリーもあり、とても良くできた深い一冊です。

Can a gentle, smiling friend try to cheer you up again?

笑顔で優しい友達が、あなたを励ましてくれますか?。ちょっと困って暗い顔しているピーマンに、微笑んで見つめるトマトの写真。自分にそんな友達はいるかな?、自分はそんなことを友達にしてあげられるかな?、思わず自分自身を見つめ直してしまいます。

オススメ度:★★★★★

  • 本サイズ    縦25.4cm×横24.0cm×厚さ3mm
  • タイプ    ペーパーブック
  • ページ枚数     20枚
  • 1ページ行数 1〜6行
  • 難易度    易
  • 文字の大きさ 特大〜小
  • 朗読時間   2分32分

質問文

  • How are you feeling?
  • How are you when 〜?
  • How do you feel when 〜?
  • Are you 〜?
  • Do you 〜?
  • Can 〜 try to 〜?
  • Who 〜s you?

感情の表現

  • happy
  • sad
  • feeling blue
  • feeling bad
  • gentle
  • bored
  • jumpy 神経過敏にびくびく不安になる
  • worried
  • grumpy
  • shy (照れくさい恥ずかしい)
  • feel secure 安心・安泰・安定・安全な
  • amused 面白がる、楽しませる、愉快な
  • confused
  • frustrated
  • surprised
  • timid
  • bold 恐れを知らぬ大胆な、果敢な
  • pout 拗ねる、不機嫌に口を尖らせる
  • whine 泣き言を言う
  • cry
  • scream
  • shout
  • feeling sorry
  • ashamed (失敗や罪悪感で恥ずかしい)
  • embarrassed (人目や人の評価を気にしてきまりが悪く恥ずかしい)
  • blame 咎める、非難する
  • jealous
  • disappointed
  • hurt
  • comfort
  • feeling safe
  • feeling pride
  • wired 興奮した、高ぶった
  • tired

小学校のクラスでの読み聞かせ

どの学年でも大人気でした。低学年は、写真を見て野菜や果物の表情を楽しみ、高学年には、本文から自分自身を振り返ることをメインに、全学年で使用しました。

大人しくさせることを強いる教育だったり、感情を表に出さない方が良いと学んでしまう子ども多い中、 Do you let your feelings show? 感情を表に出してる?の問いかけに、立ち止まる子も多かったです。

When how you feel is understood, you have a friend, and that feels good. 自分の正直な気持ちを分かってもらえて、友達ができて、心地よい。本当にそうですよね。

本の絵が人ではなく、野菜だからこそ想像しやすいのかもしれません。自分の気持ちを言葉にすると、自分の気持ちを知ることができて、相手も思いやれる様になる。大切なことを教えられる絵本でした。

Youtube


www.youtube.com


www.youtube.com

416. How Do YOU Feel?

 

How do you feel? どんな気持ち?の質問に表紙のおサルさんが答えていきます。状況状況に応じた感じる気持ちが、分かりやすい絵で載っているので、感情をうまく表現できないお子さんや、他人の気持ちを察すること学ぶのにも良いです。つい自分の気持ちを押し殺してしまう様な良い子ちゃんには、こんな気持ちになってもいいんだと教えてくれます。シンプルですが、大事なことが描いてある絵本です。

度合いの表現も併せて学べます。また、I feel 〜. の答えが繰り返されるので、自分の気持ちを伝える言い方も身につきます。

オススメ度:★★★★☆

  • 本サイズ    縦27.7cm×横23.0cm×厚さ9mm
  • タイプ    ボードブック
  • ページ枚数     12枚
  • 1ページ行数 1〜3行
  • 難易度    易
  • 文字の大きさ 大
  • 朗読時間   1分05秒

度合いの表現

  • sometimes
  • more often
  • very
  • really
  • a little bit

感情の表現

  • bored
  • lonely
  • happy
  • sad
  • angry
  • guilty
  • curious
  • surprised
  • confident
  • shy
  • worried
  • silly
  • hungry
  • full
  • sleepy

小学校のクラスでの読み聞かせ

人権週間、気持ちの英語表現を学んだ後に使用しました。赤ちゃんから読み聞かせられる絵本ですが、全学年に使用しました。感情表現英単語のおさらいにも最適です。

Youtube


www.youtube.com


www.youtube.com

415. The FEEL GOOD BOOK

 

The Feel Good Book

The Feel Good Book

  • 作者:Parr, Todd
  • LITTLE, BROWN YOUNG READERS US
Amazon

みなさんが「Feel good」になる時は、どんな時ですか?

お風呂に入った時、マッサージしてもらった時、たっぷり寝た時etc. 物理的なことだけでなく、お礼を言われた時、目標を成し遂げた時等、色々ありますよね。

この絵本は、絵がカラフルでポップで楽しいだけではありません。1ページに1つ、沢山の「Feel good」が紹介されています。もしかしたら、自分にとっては「Feel good」じゃないかもしれないこともあるかも。おかしく笑いもあり、人それぞれでいいんだという学びもあります。自分で自分のご機嫌をとれない子も多いので、そんな日の一冊にするのも良いですね。

オススメ度:★★★★☆

  • 本サイズ    縦24.7cm×横24.7cm×厚さ4mm
  • タイプ    ペーパーブック
  • ページ枚数     16枚
  • 1ページ行数 1〜9行
  • 難易度    易
  • 文字の大きさ 特大
  • 朗読時間   3分24分

小学校のクラスでの読み聞かせ

全学年で使用しました。読み終えた後は、この絵本の中には無かった、自分だけの「Feel good」を発表してもらいました。固定観念に捉われない自由に描かれた絵なので、低学年には「Feel good」を絵に描いてもらうのも良いですね。

Youtube


www.youtube.com


www.youtube.com

414. It's Okay to Be Different

 

It's Okay To Be Different

It's Okay To Be Different

  • 作者:Parr, Todd
  • LITTLE, BROWN YOUNG READERS US
Amazon

It's okay to be missing a tooth (or two or three)

1ページ目からきなり、真っ黄色のページ。顔は真っ青、髪は真紫の男の子の、歯が抜けた大きな口で笑う顔だけの強烈な、でも楽しい絵で始まります。

ストーリーはなく1ページ1文の構成で、沢山の

It's okay to be 〜

が集められています。カラフルでポップな絵が、それでもOKだという文章を強く引き立てています。どのページも少しおかしな絵ですが、みんなにこやか。見ているこっちも思わず口角が上がってしまう絵ばかり。ページをめくる度に、次はどんな「It's okay」なのか?、もはや楽しみになってしまいます。

オススメ度:★★★★☆

  • 本サイズ    縦24.8cm×横24.8cm×厚さ4mm
  • タイプ    ペーパーブック
  • ページ枚数     16枚
  • 1ページ行数 1〜7行
  • 難易度    易
  • 文字の大きさ 特大
  • 朗読時間   2分30分

小学校のクラスでの読み聞かせ

the OK book と一緒に、人権週間や、いじめ問題、個性を考える週等に使用しました。「ちょっと変」でもそれでいい。かっこいいし、楽しいし、みんな堂々としていて、素敵。自己肯定感を上げて、他人の個性を尊重できる子を育てる良い絵本です。

中・高学年では、自分が見つけた「Different」を

It's okay to be 〜

のフレーズを使って発表してもらいました。コンプレックスが自身になると、子ども達はキラキラしてきます。まるで絵本から笑顔をもらった様でした。

Youtube


www.youtube.com


www.youtube.com

413. the OK book

 

表紙のタイトルにご注目。中を1枚めくった中表紙は、そのタイトルが縦に書かれているので、「O」は頭?「K」は手足?次のページで「OK」で描かれた棒人間が

Hi, how are you? I'm OK.

とご挨拶!?「OK」さん!は、どんな事でも楽しんでしまうみたい。何でも上手じゃなくったってOKと教えてくれる絵本です。

目も口もないのに、表情が見えてくる、太い線で描かれた不思議な絵に、下手くそでいいから楽しめと、とても励まされます。

The end.

の後の、最後の一文

Or is it just the beginning?

も深い意味がある様に感じてしまいます…

オススメ度:★★★★☆

  • 本サイズ    縦23.5cm×横23.8cm×厚さ9mm
  • タイプ    ボードブック
  • ページ枚数     18枚
  • 1ページ行数 1〜2行
  • 難易度    易
  • 文字の大きさ 大
  • 朗読時間   1分49分

英単語

  • pumper (勢いをつけてブランコを)こぐ人
    (ブランコに乗っている絵なので「上下に激しく動かす」の意訳)

繰り返される英語表現

  • I'm a 〜er.

小学校のクラスでの読み聞かせ

全学年で使えます。自己肯定だけでなく、他人を馬鹿にする様なことの撲滅にも役立ちます。この絵に触発されて、棒人間を描き出す子も。読んでいる方も何でも「OK!」と肯定してあげたくなりますね。

Youtube


www.youtube.com

412. lines that wiggle

 

Lines That Wiggle

Lines That Wiggle

Amazon

表紙の濃紺の「lines」はキラキラの凸があり、触れます。パスタ?を食べるモンスター?が、世の中や生活の中にある「lines」を見つけて、1ページ1つの形状が紹介されています。ストーリーはありませんが、それぞれその「lines」が何なのか?、カラフルな絵が物語ってくれています。状況を読み解くのが楽しいです。自然と「lines」が作る筆記体と形状を沢山学べます。

オススメ度:★★★★☆

  • 本サイズ    縦25.4cm×横19.6cm×厚さ8mm
  • タイプ    ボードブック
  • ページ枚数     16枚
  • 1ページ行数 1〜5行
  • 難易度    易
  • 文字の大きさ 大
  • 朗読時間   4分31分

状態を表す言葉

  • wiggle くねくね
  • bend 折れ曲がった
  • wavy 波波
  • tickle こちょこちょくすぐったい
  • sprout 芽が出た
  • stick out 突き出た
  • trap 罠
  • hide 隠れる
  • side by side 横並び
  • curve 曲線
  • curly 縮む
  • swirl 渦巻く
  • criss-cross 十文字
  • mend 繕う
  • scurry 大慌てで走る、逃げる
  • twist ねじれ
  • sway 揺れ動く、揺らぐ
  • swish ヒュッと振り回す
  • zigzag ジグザグ

小学校のクラスでの読み聞かせ

読み終わって裏表紙を見せた後、本を開いて表側を見せると!自分でパスタを食べていたのではなかったことに気が付きます!。あえて、給食がスパゲティの日にこの絵本を使用し、Do you want to try this? No! と真似しない様に伝えて笑って終わります。

最後のページの通り、身近にある「lines」を探してもらって、発表させるのも良いです。高学年には、それぞれのページの絵の状況を説明させるのも、説明力をつけるのに良いです。低学年には、色や、絵に出てくる物を英語で言ってもらったり、楽しい教材にもなります。

この絵本の主人公?モンスターが一体誰なのか?この絵本だけでは分からず、、、ツッコム子ども達は多かったです(笑)

Youtube


www.youtube.com


www.youtube.com