「うずらちゃんのかくれんぼ」の英語版です。
日本語の絵本の雰囲気が失われることなく、
そのまんま英語になっていると思います。
鮮やかな色使いと、
特徴的な登場人物達。
まん丸の目と体全体で、
感情が表現されています。
（お母さん達の影にビックリしてる目に注目です！）
繰り返されるフレーズ
- Are you ready?
- Not yet!
- Ready or not, here I come!
- Okay!
- Where did 〇〇 hide?
- At that moment...
- I found you!
- Now it was 〇〇's turn to 〜.
オススメ度：★★★☆☆
- サイズ
縦21.7cm×横19.0cm×厚さ9mm - タイプ
ハードカバー - ページ枚数
１８枚 - 文字の大きさ
中 - １ページ行数
１〜４行 - 難易度
易 - 朗読時間
２分１６秒
小学校のクラスでの読み聞かせ
保育園や幼稚園でお馴染みの絵本なので、
低学年向けですが、
高学年に使用すると、
とても懐かしがります。
内容も覚えているので、
和訳や解説無しで読み進められるのは良いです。
表紙を見ただけで知っている絵本だと、
子ども達の食いつきがよいですね〜
読み終わった後、
英語でかくれんぼをするのも良いかもしれません♪
