英語の絵本📚洋書絵本📚絵本のリスト

Can You Tell Me How to Get to Sesame Street? (Beginner Books(R))

2024-02-10

279. Can You Tell Me How to Get to SESAME STREET?

fantasy 夢、希望、あきらめない失敗擬音語、英語で表現する音生活、英語で子育て習慣韻

作者:Hudson, Eleanor
Random House Books for Young Readers

凧を持って外に出ますが、
Elmo は飛ばされてしまいます。

飛ばされて、
着地して、
Can you tell me how to get to Sesame Street?
近くの人に帰り方を尋ねます。

飛ばされ＞着地＞帰り方を聞く
を繰り返します。

帰り方が分かり、
次の家の中のシーンで気がつくのですが、
この冒険のストーリーは、
「Elmo は本が大好き」というお話だった！？
このお話は本の中の話だったのか？
それとも Elmo の空想だったのか…？

Fat と Bat
Funny と Bunny
Bear と Chair とair

Elmo lands smack in the back of truck full of ducks.
や
Past that bear in a lair.
の様に、
韻が沢〜山！踏まれているので、
まるで詩の様な文章でもあり、

The wind takes the kite.
The kite takes Elmo.
や
The ducks in the pond.
The pond in the park.
The park in the town.
の様に、
流れる様な文章で、
スピード感も味わえます。

怖がることなく、
飛ばされたままを楽しんでいるのが、
とっても Elmo らしいですね〜♪

オススメ度：★★★★☆

本サイズ　縦23.6cm×横17.1cm×厚さ9mm
タイプ　ハードカバー
ページ枚数　22枚
１ページ行数　1〜7行
難易度　易
文字の大きさ　大
朗読時間　3分45秒

単語

smack
バシッと音を立てて、激突してぶつかる
THUMP（音）
ゴツン、ゴトン
splat
ピシャッと
glide
滑るようにスウっと進んで動く
PLUNK（音）
ポロン、ドスン
hunk
厚い塊
gunk
ぬるぬるネバネバした不快なもの
lair
住処、寝倉、穴倉

小学校のクラスでの読み聞かせ

本のサイズや絵が小さめなので、
使用していませんが、
文章が良いので、
・凧揚げイベントのあった時
・地図を学習した時
・BookTalkイベント（好きな本の紹介イベント）がある時
・英語で「Could you tell me 〜？」や「how to ge to 〜」を習った時
など、
読んで聞かせるのに良いと思います。

Youtube

Look and Find Picture Puzzles (Sesame Street)

278. Look and Find Picture Puzzles

クイズ、トリビア、雑学ゲーム生活、英語で子育て隠し絵、絵の中から見つける

作者:Publications International, Ltd.
Phoenix Intl Pubns Inc

見開きで１問。
まずは、
左上欄外に描かれている５つのアイテムを、
絵の中から探します。
（その際、
英語で単語を言えたり、
見つけた場所を説明できるといいですね！）

その後、
左右の絵を見比べて、
５つの違いを探します。

た〜っぷりの50問！
後ろのページに解答もしっかりあり、
右ページの下には、
解答ページの案内まであるので、
子供達だけで答え合わせができるのもいいです〜

子供達の時間潰しに、
ぴったりの絵本です。

オススメ度：★★★★☆

本サイズ　縦23.2cm×横20.0cm×厚さ1.5cm
タイプ　ペーパーブック
ページ枚数　126ページ
１ページ行数　1〜2行
難易度　易
文字の大きさ　大

単語

solutions
答え、解答
gazebo
東屋、見晴台
campout
キャンプ生活
twiddle
くるくる回る
observation
観察
critical
批判的な

小学校のクラスでの読み聞かせ

見開きのサイズは十分ですが、
ストーリーがないことと、
クラス全体で間違い探しをさせるには、
絵が小さいので、
小学校では使用していません。

Youtube

Elmo Says Achoo! (Sesame Street) (Step into Reading) (English Edition)

277. Elmo Says ACHOO!

友情夢、希望、あきらめない失敗植物、花、草木気持ち、感情、気分話のオチ

作者:Albee, Sarah
Random House Books for Young Readers

Elmo が Oscar にプレゼントを届けるのですが。
道中、
Elmo のくしゃみが止まりません！

くしゃみはとても激しく！？
街中の色々な物を飛ばしたり、
町の人達に大迷惑をかけてしまいます！？

まるでドリフのコントの様で、
素直な子供は大笑いです。

果たして、
そんなくしゃみの原因とは！？

Elmo のくしゃみで被害にあった人達が、
全然怒っていないのも、
優しくていいですね〜

オススメ度：★★★★☆

本サイズ　縦22.9cm×横15.8cm×厚さ3mm
タイプ　ペーパーブック
ページ枚数　32ページ
１ページ行数　1〜4行
難易度　易
文字の大きさ　大
朗読時間　1分45秒

単語

tumble
転がり落ちて倒壊する
grouch
不機嫌
hanky
ハンカチ
grin
歯をむき出してニヤリとする
grouchy
不機嫌な

小学校のクラスでの読み聞かせ

見開きでも本のサイズは小さいのですが、
絵が大きく分かりやすいのと、
テンポよく読み進められるので、

花粉症の時期、
低学年のクラスで、
時間が余った際に使用しました。

Elmo のくしゃみで、
床屋さんが頭を剃ってしまうシーンは、
大盛り上がりです！！

Youtube

Sesame Street When I Grow Up Book and Magnet Set: Storybook and Magnetic Dress-up Dolls

276. When I Grow Up

夢、希望、あきらめない職業、仕事

作者:Shepherd, Jodi
Reader's Digest

エルモで着せ替え遊びをしながら、
職業を学べる絵本付きのマグネットセットです。

プラスティックのバックを開けると、
内側は左右両方とも、
マグネットを貼れる仕様になっています。

着せ替えの服に合わせた背景の台紙が5枚と、
マグネットになった Elmo と Zoe 、
12種類の職業の着せ替えパーツ、
そして絵本が入っています。

職業

firefighter
athlete
construction worker
chef
veterinarian
gardener
astronaut
teacher
artist
nurse
librarian
plumber

単語

adorable
とても可愛い
Cowabunga
うわーい！すごーい！ばんざーい！
bulbs
球根
An apple for teacher.
9月の新学期に生徒から先生へりんごをプレゼントする習慣がある
easel
イーゼル、画架、画板立て
sculpture
彫刻
masterpiece
傑作、名作、代表作
moldy
かびの生えた、カビ臭い
shipshape
整然ときちんとした

オススメ度：★★★★☆

本サイズ　縦22.9cm×横17.8cm×厚さ3mm
タイプ　ペーパーブック
ページ枚数　8枚
１ページ行数　5〜10行
難易度　易
文字の大きさ　普通

小学校のクラスでの読み聞かせ

玩具の付属の絵本なので、
使用していません。

Youtube

同じタイトルのショーがUSSでありました。

275. Natasha's Daddy

生活、英語で子育て親子、家族３語、３語文、やさしい英語、中学英語で、シンプル英語

www.goodreads.com

Amazonで検索すると、
1,199円から14,280円までの値が付いていて、
驚きました！

Sesame 好きな娘にアメリカで買った絵本。
$2.99-の値札が未だバーコードに付いてます。。。
小さい頃一時期、
大ハマりの絵本でした。

Natasha は Sesame Street のピンク色の赤ちゃんモンスター。
この絵本は、
ただただ、
お父さんの活躍を紹介しているだけなのですが、
下記の語彙を自然と学べます。

何でもできるスーパー父ちゃん、いいですね〜♪

形容詞

big
strong
smart
brave
daring

名詞（人）

a cook
a singer
a dancer
a worker
a reader
an artist
a swimmer

強調

very
great
excellent
fabulous
hard
very good
great
super

オススメ度：★★★★★

サイズ　縦15.0cm×横14.0cm×厚さ4mm
タイプ　ハードカバー
ページ枚数　12ページ
１ページ行数　1行
難易度　易
文字の大きさ　普通

小学校のクラスでの読み聞かせ

サイズが小さいので、
使用していません。

Youtube

www.youtube.co

Sesame Street Educational Flash Cards for Early Learning. Set includes Colours, Shapes & More, ABCs, Numbers and Beginning Words. Plus . Sesame Street Stickers.

274. ABCs Flash Cards

Phonics、フォニックス、発音ゲーム３語、３語文、やさしい英語、中学英語で、シンプル英語

SkyMar

2月3日の節分の日は、
エルモの誕生日！

ということで、
子供達が小さい頃、
箱が壊れるまで遊んだ、
SESAME STREET の Flash Cards をご紹介します。

片面にアルファベットの文字1文字。
その裏目にその文字から始まる単語とイラスト。
それだけのカードですが、
遊び方は色々ですね。
ガイドでは、
９種類の遊び方（学び方）が載っています。

子供って、
覚えるのが早いので、
文字面を見せて

R is for ...

と言うと、

RAINBOW!!

と裏面を言い当ててしまいます。
ちなみに小文字の「r」のカードもあって、
裏面は、

rabbit

大文字のカードの裏面の単語は、
全て大文字で書かれていて、
小文字のカードの裏面の単語は、
全て小文字で書かれています。

大文字はアルファベット全てあるのですが、
小文字のカードが、
なぜ一部だけなのかは不明です。。。

子供達が少し大きくなってからは、
単語のものの形状や用途等を説明させたり、
I Spy Game に使用しました。

小さなお子様に、
カードがブームの時期が来たら、
Flash Cards はおすすめです。

オススメ度：★★★★☆

箱サイズ　縦12.2cm×横8.2cm×厚さ1.2cm
タイプ　ペーパーカード
枚数　カード34枚＋ガイド2枚
表面　アルファベット1文字（大文字のカード、小文字のカードあり）
裏面　単語１つとそのイラスト
難易度　易
文字の大きさ　特大

小学校のクラスでの読み聞かせ

読み聞かせができないので、
使用していません。

Youtube

2024-01-27

273. COOL JAPAN GUIDE

クイズ、トリビア、雑学世界、国個性冒険、旅、観光歴史習慣

Cool Japan Guide

作者:アビー・デンソン,Abby Denson
Tuttle Publishing

LUCKY CATS って何かと思ったら、
招き猫なんですね〜

漫画で日本を紹介している１冊です。
１ページに田の字の形に４〜６コマ位の量。
作者の描く絵と、
作者が見た日本が面白い！

実際の経験を振り返り、
漫画にして、
感想や発見や学んだこと等が描かれています。

漫画にしては、
吹き出しでも文字数が多いですが、
そこが外国人には面白いんだ？
これに解説がいるんだ〜？
あれ？間違ってない？
と、
内容は日本のことなのに、
こちらが関心して面白く読めます。

１つの家の中で、
和室に仏壇があって、
別の部屋に神棚がある、
１つの家の中に２つの宗教の象徴があると見る感覚も、
不思議に見えるんですね〜

オススメ度：★★★★★

サイズ　縦25.5cm×横19.2cm×厚さ1cm
タイプ　ペーパーブック
ページ枚数　127ページ
１ページ行数　多数
難易度　易
文字の大きさ　小〜大

小学校のクラスでの読み聞かせ

読み聞かせができないので、
使用していません。

Youtube

英語で東京を案内できますか (別冊宝島 1605 スタディー)

2024-01-27

英語の本32. 英語で東京を案内できますか

冒険、旅、観光電車、車、船、乗り物クイズ、トリビア、雑学歴史生活、英語で子育て習慣

作者:赤井田拓弥
宝島社

１ページ１箇所、
または
１ページ１テーマ。
ページの半分は大きく分かりやすい写真があり、
難しくない英文（日本語訳付き）で、
都内の観光地の解説や、
日本の習慣などを説明しています。
５〜６行の文章量で、
情報量が多すぎないのも、いいです。

東京の一通りのお出かけスポットを網羅しているので、
都内のどこかを案内する際、
あらかじめ目を通しておくと、
ちょっとした歴史や、
プチトリビアなど含めて、
案内ができそうですね。

英語だけでなく、
そのスポットについての知識を入れるのにも役立ちます。

写真がモノクロなのだけは、残念でした。
最後のページに、
電車の中で流れるアナウンスが
英語と日本語と載っているのが面白いです〜

2024-01-21

英語の本31. 英語で案内するニッポン

クイズ、トリビア、雑学世界、国冒険、旅、観光歴史電車、車、船、乗り物

英語で案内するニッポン (研究社ブックス)

作者:幸男, 中山,クラーク,ジェフ
研究社

ぱっと見、
絵も少ない真面目な本でつまらなさそうなのですが。
日本語を英語で案内するのに、
必要な内容、説明、フレーズ、言い回し、会話が、
ぎゅっと詰まった１冊です。

前半は、基本のフレーズ。
日本を観光や案内するのに必要な、
基本の例文が紹介されています。
１行１文で、
左ページに英語、
右ページに日本語なので、
日本語を見て英語でパッと言えるか？
英語力の腕試しにも使えます。

後半では、
見開きで１シーン。
それぞれの想定シーンでの会話例が載っています。
左ページに英語、
右ページで日本語、
次のページで説明や応用フレーズ等が紹介されています。

会話例を音読するだけでも、
力になりそうですが、

会話力を上げるだけでなく、
案内や紹介や説明のための語彙力を増やしたり、
日本独自の事柄や、
豆知識を増やして英語にするのにも、
役立ちます。

来日する外国人は増えてますので、
声をかけられた時、
とっさに案内できるといいですね〜

2024-01-21

272. ハローキティの英語で紹介する日本

世界、国写真冒険、旅、観光色、形、形状、歴史

ハローキティの英語で紹介する日本

作者:桑原功次
ナツメ社

Lonely Planet Japan (Travel Guide) (English Edition)

こちらも、絵本ではないので、
読み聞かせには使用していませんが。

中のページは全てカラー。
見開きで１テーマ。
写真とイラストで
衣、食、住、文化、歴史、観光と情報は盛り沢山に
日本の色々を紹介している本です。

全ての文書が、
英語と日本語と両方で書かれているので、
お子さんが初めて知ることも、
きちんと知識として入れられます。

子どもが小さかった頃、
飛行機に乗る前に空港の本屋で購入しました。
１冊で情報量が多いのに、
絵や写真やテーマに変化があるので、
道中の待ち時間などの時間潰しに、
飽きずにぴったりでした。

英語も易しいレベルなので、
英語初心者が日本を紹介するのにも役立ちます。

幅広く、簡潔にまとまっているので、
図鑑の様に、
後からよく見返していました。

2024-01-21

271. Japan

クイズ、トリビア、雑学世界、国冒険、旅、観光

作者:Lonely Planet
Lonely Planet

分厚く、文字ばかり。
（厚さ3.5センチ！全904ページ！）
字もとても小さく、
写真も絵も少ない！

これは絵本ではありません。
まるで英語版の「地球の歩き方」
日本の英語のガイドブックです。

これを子ども達に読み聞かせたかというと、
そうではなくて。
当時のTV番組「Youは何しに日本ヘ」で、
一人がガイドブックをパラパラめくって、
もう一人が目をつぶって、
めくられるページに向かって指を差し、
たまたま指があてた場所に旅をする

www.tv-tokyo.co.jpを真似して遊ぶために購入しました。。。

初めはオモチャ代わりでしたが、
これが案外、良い勉強になったのです！

指さした場所が日本のどこか？
どんな所か？
何が有名か？
歴史は？
ガイドブックを読んだり、
地図を引っ張り出したり、
ネットで調べ出したり。
etc.
遊びから興味へ、
興味は勉強になり、
結局、中学受験まで使えました。

自分の住んでる場所や、
よく知っている地域の情報を見ると、
地元も知らないお店が載ってたりして！？
日本語の日本人向けのガイドブックとの違いも
面白いです。

↓指さし旅のYouの動画

Again! (Aziza's Secret Fairy Door, 242)

2024-01-02

270. AGAIN!

fantasy 仕掛け絵本夜失敗寝る前気持ち、感情、気分生活、英語で子育て親子、家族話のオチ

作者:Gravett, Emily
Two Hoots

不思議な仕掛け絵本です。
この絵本自体の本文は

It was nearly bedtime.
と
Again

しかありません。

寝しなに小さな子どものドラゴンが甘えて、
ママドラゴンに絵本を読んでもらっているお話なのですが、
ママが読んでいる絵本のページが読める様になっています。

ママは同じ絵本を読んでいるはずなのですが、
1ページ最大14行もあったのに、
眠くて、
早く寝かしたくて、
もう適当に読んでいるので、
絵本の中の絵本のストーリーが変化していくのが、
面白いです。

それでも子ドラゴンは何度も
Again!
とせがむのですが、
とうとうママは疲れて果てて寝てしまいます。

絵本の中の絵本の挿絵も
ちゃんと変わっているのが面白い！
プリンセスも竜も寝ています。

しかし！

読んでもらえず怒った子ドラゴンは火を吹いて、
絵本に穴を開けてしまいます。

穴は仕掛けになっていて、
火を吹いたページから背表紙まで、
突き抜けて穴が空いています。
ごげや煙の後の描写もリアルです。

絵本の中の絵本では、
空いた穴から、
登場人物達が落っこちてしまいました。

怒った顔をしながら、
絵本の中に戻ろうと這い上がっているシーンが、
これも面白い。

作品の構成、
細部、
文字、
読めば読むほど発見があり、
おもちゃの様な絵本です。

オススメ度：★★★★★

サイズ　縦26.0cm×横22.5cm×厚さ4mm
タイプ　ペーパーブック
ページ枚数　16枚
１ページ行数　1行
難易度　易
文字の大きさ　小〜特大
朗読時間　　2分59秒

英単語

prowl
獲物を求めてうろつき回る
leap
さっと飛ぶ、跳ねる、跳ね上がって上昇する
nasty
意地の悪い
sly
ずるい、悪どい、こそこそした
torment
苦悩
crumbles
クランブル（そぼろ状の生地で焼いた果物菓子）
refrain
決まり文句
stomps
大きな足音を立てて歩く
teasing
からかう
heaving
いっぱいになった

小学校のクラスでの読み聞かせ

駄々こねさんの多い、
低学年のクラスに使用しました。

でもきっと、
なかなか寝ないお子さんの相手をしているお母さんの方にウケると思います。
何度も読んでるうちに、
絵本のお話が適当になって変わってしまうの、
ありそうですよね〜

Youtube

作者のEmily Gravett 本人の動画です↓

男性の朗読で画面はアニメーション加工↓

女性のシンプルな朗読です↓

www.youtube.com

2024-01-02

269. Puff the Magic Dragon

fantasy 個性友情夢、希望、あきらめない季節もの恐竜 DINOSAUR 親子、家族泣ける話考えさせられる話歌、音楽、リズム、マザーグース、Kids song

Puff, the Magic Dragon

作者:Yarrow, Peter,Lipton, Lenny
Sterling Children's Books

2024年辰年ということで、
ドラゴンの絵本を持ってきました。

🎵Puff the Magik Dragon, lived by the sea🎵
歌の歌詞がそのまま本文の絵本です。

曲を知ってる人だったら、
読んでいるうちに自然とメロディーに乗って、
歌になってしまいます〜

改めて歌詞を追うと、
そのストーリーの切なさと、
最後のシーンにグッときてしまいます。。。

最後の２ページの本文は歌詞のサビの部分のみ。
絵だけが物語を語っていて、
誰もいなくなって寂しくひっそりと暮らしていた
ドラゴンの元に突然やってきた少女と、
それを嬉しそうに影から眺める男性は、
大人になって戻ってきた Jackie と娘だと分かります。

見開きいっぱいに広がった絵は、
歌のイメージを損なうことなく、
美しい世界を展開していきます。

とても良い絵本で、
大好きな絵本の一つです。

オススメ度：★★★★★

サイズ　縦24.8cm×横28.0cm×厚さ5mm
タイプ　ペーパーブック
ページ枚数　14枚
１ページ行数　1〜4行
難易度　易
文字の大きさ　中
朗読時間　2分30秒
CD 付き

英単語

puff
息や煙等がパッ（プーッ）漏れ吐き出ること、音
frolick
はしゃぐ、陽気に騒ぎ遊ぶ、浮かれてふざける
rascal
いたずらっ子、悪ガキ
sealing
あざらし（オットセイ）の
lookout
見張り
noble
気高い、貴族の、身分の高い
make way
スペースを開ける、道をゆずる
mighty
とても強力で巨大な
ceased
やむ、終わる、やめる、しなくなる、停止する
willing
意志がある、自発的な
lava
溶岩、溶岩層

小学校のクラスでの読み聞かせ

毎年、
秋（ハロウィンシーズンに入る前）に使用していました。

曲を知ってる子も、知らない子も、
紙芝居を見る様に、見入ってくれます。

全学年で使えます。

Youtube

朗読している動画より、
歌っている動画の方が多いです。

Let's Go Celebrate Christmas! (Barney)

2023-12-25

268. Barney Let's Go Celebrate Christmas

クリスマス、Christmas、サンタクロース信じる、貫く、自己肯定友情天気季節もの恐竜 DINOSAUR 生活、英語で子育て話のオチ雪電車、車、船、乗り物鳥、動物、生物

作者:Scholastic Inc.
Scholastic