英語の絵本📚洋書絵本📚絵本のリスト

我が家の本棚から、英語の絵本、洋書絵本を選んでみてはいかがでしょうか?1~260冊目まではサイズの小さいものから順に紹介、261冊目からはテーマ毎に紹介しています。絵本で沢山の英語に触れて、絵本を楽しむだけでなく、自然に英語力、表現力、会話力をつけ、癒されたり、読む毎に新しい発見をしたり、日本語版との違いを楽しんだり。〜小学校で読み聞かせをした時の反応も記録しています〜

267. My First Christmas

 

赤ちゃん向けの絵本ですが、
クリスマスに飾るもの、
用意するもの、
サンタクロースがプレゼントを運んでくるところ、
クリスマスの日の朝にすること等、
クリスマスの色々が一通り集まった絵本です。

表紙のサンタは立体的に浮き出ていて、
最後のページのクリスマスツリーのオーナメントは、
触ると窪んでいて、
キラキラの仕掛けがあります。

窓辺のキャンドルがライトアップだったとか、
日本ではあまり見ない室内のヒイラギの飾りつけや、
飼い葉桶のシーン(manger scene)の飾り、
クリスマスツリーの天辺は、
星ではなく angel を飾る習慣もあること等、
学べます。

オススメ度:★★★☆☆

  • サイズ  縦22.0cm×横19.0cm×厚さ1cm
  • タイプ ボードブック
  • ページ枚数 5枚
  • 1ページ行数 1 〜 3行
  • 難易度 易
  • 文字の大きさ 大
  • 朗読時間 1分58秒

英単語

  • mantel
    マントルピース、暖炉棚、暖炉前面の飾り棚

小学校のクラスでの読み聞かせ

内容が簡単すぎるので、
小学校では使用していません。
でも1冊あると雰囲気出てるので、
好きなページを開いて飾っておきました。

Youtube


www.youtube.com

266. Christmas AGO (A Q&A Card Game for Learning English)

 

絵本でなく、カードゲームの紹介です。
トランプの「ページワン」やUNOの様なルール。
7枚の手札から、
場のカードの色やランクと同じカードを出していき、
手持ちが無くった人が勝ちです。

でも。
ただのカードゲームではありません。
Question Card を場に出したら、
カードに書かれた質問文を、
隣の人に読み上げます。
隣の人は英語で回答をしないといけません。

質問や回答の選択肢、絵柄がクリスマスバージョンとなっています。
クリスマスの時期の会話にぴったりの内容です。
ゲームの中だけでなく、
普段からこう言った会話ができるといいですね〜

日本のクリスマスではあまり見ない
食べ物やお飾り等も出てきます。
異文化に触れることができるのもいいです。

オススメ度:★★★☆☆

  • サイズ  縦9.0cm×横6.5cm×厚さ1.8cm
  • タイプ カードゲーム
  • 枚数 53枚 + 1枚説明書
  • 対象年齢 2〜6歳
  • 文字の大きさ 中〜小

英単語

  • candy cane
    クリスマスの飾りのキャンディの杖
    (羊飼いの杖から)
  • mince pie
    クリスマスの伝統食の「ミンスパイ」
    丸い小さいミンスミート(ドライフルーツと肉)のパイ
  • holly
  • manger
    飼い葉桶(馬小屋の馬の餌桶)
  • Christmas pudding
    クリスマスの伝統的なお菓子
  • gingerbread house
    お菓子(クッキー)の家
  • gingerbread man
    ジンジャークッキーで作られた人形のクッキー
  • Christmas ham
    クリスマスディナーに出されるハム
  • coal
    石炭
    (悪い子には、クリスマスプレゼントの代わりに石炭が置かれる)
  • stocking
    靴下(クリスマスにプレゼントを入れてもらう暖炉に飾る靴下)
  • Christmas crackers
    筒状のクラッカー
    (クリスマスの食卓等に飾られ、
    引っ張りあって割ると、
    中からメッセージやキャンディ等出てくる)
  • scarf
    マフラー

相手のことを尋ねる質問文

  • Do you want a 〜 for Christmas?
  • Do you like 〜?
  • What's your favorite Christmas food?
  • What's your favorite Christmas song?
  • What do you want for Christmas?
  • What do you like about Christmas?
  • What holiday do you like best?
  • What did you do last Christmas?
  • What will you eat on Christmas Day?
  • What will you do in the New Year holiday?
  • Which do you like more 〜 or 〜?
  • Can you 〜?
  • Have you ever 〜?
  • Have you ever eaten 〜 ?
  • How many days until Christmas?

小学校のクラスでの読み聞かせ
小学校では使用していませんが、
クリスマスでお友達がお家に集まった時、
お食事の後のひと遊びに使用しました。

遊びながら英語に親しむことができ、
自分が知ってるクリスマスとの違いも知れて、
オススメです。

Youtube
How to pay: 


www.youtube.com

265. RUDOLPH THE RED-NOSED REINDEER

 

説明は不要ですね。
「赤鼻のトナカイ」のお話しです。

歌はとても有名ですが、
改めて絵本を読むと、
こんな勇敢なお話しだったんですね。

人とちょっと違うところがあって、
仲間はずれで居心地が悪くなってしまうって、
いつの時代にもあるテーマ。

ルドルフの勇気と挑戦が、
出会いに繋がり、
人の役に立ち、
自分の欠点を強みに変えることができた
良いお話しです。

絵本の絵はCGタッチですが、
1964年の人形劇の動画を絵本にしたものだと、
登場人物(動物)の顔や目を見れば、
すぐ分かります。

オススメ度:★★★☆☆

  • サイズ  縦23.0cm×横23.0cm×厚さ2mm
  • タイプ ペーパーブック
  • ページ枚数 12枚
  • 1ページ行数 3〜6行
  • 難易度 易
  • 文字の大きさ 小
  • 朗読時間 7分54秒


英単語

  • concerned
    心配な
  • decleared
    言った、言い放った、宣言した
  • buck(s)
    牡鹿
  • abominable
    酷い、忌まわしい、悪い
  • prospector
    探鉱家
  • misfit
    不適合者
  • lured
    誘拐された
  • shielding
    覆われた

小学校のクラスでの読み聞かせ

見開きでも少し小さく、
絵も若干小さいので、
教室で遠くの席の子に見てもらうには厳しいので、
この絵本は使用していません。

Youtube


www.youtube.com

クラシカルな人形劇の動画も、
とても雰囲気あっていいですね。
自分が子供の頃、
クリスマスの時期にテレビで再放送をしていたのを見た記憶があります。


www.youtube.com

264. Dear Santa

 

ページをめくる度、
flap がある仕掛け絵本です。

サンタに手紙を送った自分に、
プレゼントをアレでもない、コレでもないと、
悩んで選んでくれているお話です。

結局サンタクロースが選んだプレゼントとは!?

最後のページの flap の中は、
絵ではなくて、
毛並みを触れる仕掛けになっています。

ペットがプレゼントって、
素敵ですね〜

オススメ度:★★★★☆

  • サイズ  縦20.0cm×横20.0cm×厚さ7mm
  • タイプ ボードブック
  • ページ枚数 8枚
  • 1ページ行数 1〜4行
  • 難易度 易
  • 文字の大きさ 特大
  • 朗読時間 1分14秒


繰り返されるフレーズ

  • So he wrapped up a ... 
  • Too 〜, thought Santa.
  • I'll send something else.

小学校のクラスでの読み聞かせ

1冊の朗読時間が短いので、
クリスマスの他の絵本と合わせて読んで、
楽しむのに丁度良いです。

サンタクロースが包んだプレゼントを、
開いて開けるのを近くの生徒さんに手伝ってもらい、
開いた状態でクラス全体に見せました。

最終的に決定したプレゼントに、大喜び!
やっぱりやめたプレゼントを、
代わりに欲しがる子もいました〜

Youtube


www.youtube.com


www.youtube.com

263. Get Dressed, Santa!

 

Get Dressed, Santa!

Get Dressed, Santa!

Amazon

サンタクロースも!?
お着替えしないといけません。
ママがいつも言ってるアレしなさい、コレしないを、
サンタのおじいさんに言っているから、
子供達は笑いが止まりません。

日常会話フレーズが繰り返されるので、
言葉や生活習慣を覚えているお子様にぴったりの1冊です。
基本的な日常英会話の復習にもなります。

オススメ度:★★★★☆

  • サイズ  縦20.3cm×横17.2cm×厚さ1.0cm
  • タイプ ボードブック
  • ページ枚数 5枚
  • 1ページ行数 1〜4行
  • 難易度 易
  • 文字の大きさ 大
  • 朗読時間 1分03秒


繰り返されるフレーズ

  • Get dressed
  • It's time to 〜
  • Put on 〜
  • Put down 〜
  • Take off 〜


小学校のクラスでの読み聞かせ

低学年で、
上記フレーズを学習済みのクラスで使用しました。
サンタクロースもトイレ、のシーンはウケます。

Youtube


www.youtube.com

262. SNOWMEN AT CHRISTMAS

 

美しい絵と美しい文章で、
とても雰囲気のある絵本です。

人々が作った町中の雪だるま達。
まさか夜中に集合して、
クリスマスのイベントを楽しんでいたとは!?

夢の世界のお話です。

英単語

  • trim with 〜
    飾られる
  • trembling
    震えている、身震いしている
  • merry
    陽気な、ウキウキした、活発な
  • glide
    滑走する、滑空する
  • aglow
    輝いて
  • blanketed
    一面に覆われた
  • cheery
    明るく陽気な
  • holly
    ヒイラギ
  • icicle
    つらら
  • strung
    string - strung - strung
  • Freeze tag 
    「氷鬼」の様な鬼ごっこの一種
  • Red Rover
    「はないちもんめ」の様な手繋ぎ遊び
  • lay out
    配置する
  • dainty
    上品で繊細で優美な
  • tune
    メロディー、旋律
  • sashay
    気取って滑る様に進む
  • hush!
    静かに!
  • jingle
    チリンチリン
  • Kris Kringle
    サンタクロース
  • romp
    飛び跳ね回る
  • grown-up
    大人、成人
  • dawn
    夜明け
  • folk
    人々


オススメ度:★★★★★

  • サイズ  縦18.0cm×横14.0cm×厚さ1.7cm
  • タイプ ボードブック
  • ページ枚数 13枚
  • 1ページ行数 4〜8行
  • 難易度 易
  • 文字の大きさ 大
  • 朗読時間 4分29秒


小学校のクラスでの読み聞かせ

開いた状態でも、
本のサイズが小さいので、
小学校での読み聞かせには使用していません。

ただ置いておくだけで、
とても雰囲気が出るので、
棚上や窓辺の飾りに、
クリスマス絵本を並べるのはいかがでしょうか?
そのうちの1冊にオススメです。

Youtube


www.youtube.com

↓「Freeze tag」の遊び方 


www.youtube.com

↓「Red Rover」の遊び方


www.youtube.com

 

261. Ho Ho Ho!

 

Ho Ho Ho! Board Book

Ho Ho Ho! Board Book

Amazon

Melanie Walsh (メラニー・ウォルシュ)の温もりある絵に癒される、
クリスマスの仕掛け絵本です。

絵も文章もとてもシンプルで、
大きくはないサイズの絵本なのに、
クリスマスがこれ一冊で説明されています。

仕掛けの扉を開くと、
前の絵からの変化や続きが、
素敵に面白いです。

小さなお子様はもちろん、
英語初心者にもおすすめです。

前置詞フレーズ

  • It's the season for ...
  • On the tree top ...
  • Under the mistletoe ...
  • As the reindeer cross sky ...


オススメ度:★★★★★

  • サイズ  縦17.8cm×横17.8cm×厚さ1.1cm
  • タイプ ボードブック
  • ページ枚数 6枚
  • 1ページ行数 1〜2行
  • 難易度 易
  • 文字の大きさ 大
  • 朗読時間 1分16秒


小学校のクラスでの読み聞かせ

サイズは小さいですが、
ページいっぱいに描かれた絵が、
遠くからでも分かりやすいので使用しました。

子供達にフリップを開いてもらいました。

 

260. NOT A STICK

 

可愛い絵と、やってる事に癒される絵本で、
シンプルな文章に、
シンプルな絵。
想像力で遊ぶ絵本です。

表紙の絵の通り、
手にした1本の棒。

Be careful with that stick.

声をかけますが、返事はいつも

It's not a stick.

ドヤ顔です。
声をかけた時の姿勢は、
棒が別の物になって、
何かに成り切って遊んでいる姿だったと分かります。

釣りごっこ
マーチングバンドごっこ
絵描きごっこ
ウエイトリフティングごっこ
棒に乗って、乗馬!?

文章や文字での解説はなく、
絵でその様子が分かるのが、
他の絵本にない魅力です。

声かけフレーズ

  • Where you're going with〜
  • Watch were you point 〜
  • What are you doning with〜
  • Don't trip on 〜
  • standing around with 〜
  • What is it?

オススメ度:★★★★★

  • サイズ  縦23.0cm×横23.0cm×厚さ5mm
  • タイプ ペーパーブック
  • ページ枚数 16枚
  • 1ページ行数 1行
  • 難易度 易
  • 文字の大きさ 中
  • 朗読時間 1分00秒


小学校のクラスでの読み聞かせ

次は stick が何になったのか?
想像しなが集中して見てくれます。

読み聞かせ時間が短い絵本なので、
メインの絵本で時間が余った際に使用しましたが、
人気の絵本で、
案外高学年でもウケが良かったです。

Youtube


www.youtube.com

259. SNOW

 

雪が降り始めるところから、
雪が止んで辺りが銀世界になるまでのお話で、
雪に心躍った子供の頃を、
思い出させられる様な絵本です。

ページをめくるたびに、
雪の振り方が変化し、
絵本のページの色合いも変化していきます。

韻を踏んだ文章にも、
踊るような美しいリズムがあります♪

表紙が暗い色なので、
暗い寂しい感じの絵本かと思いきや、
右下の男の子の表情は一貫して笑顔♪

大人に何て言われ様と、
雪を喜ぶ姿に癒されます。

雪が降るような寒さの景色なのに、
街や家の中の絵にとても温もりを感じる、
見ていてギャップが心地よい絵です。

最後の明るくて美しいページが大好きです。

オススメ度:★★★★★

  • サイズ  縦22.9cm×横25.4cm×厚さ3mm
  • タイプ ペーパーブック
  • ページ枚数 16枚
  • 1ページ行数 1〜4行
  • 難易度 易
  • 文字の大きさ 大
  • 朗読時間 1分53秒

 

小学校のクラスでの読み聞かせ

雪予報の日、
雪が降った日に使用しました。

全学年で使えます。

 

Youtube


www.youtube.com

 

258. THE THREE PIGS

 

3匹の子ブタの絵本!?
いえいえ、
ただの3匹の子ブタではありません!

この絵本を初めて手にした時は、
デイヴィッド・ウィーズナーが、
またやってくれたな♪
とワクワクしました。

オオカミが、
子ブタのお家を吹き飛ばすお決まりのシーン

Then I'll huff and I'll puff and I'll blow your house in!

ですが。
吹き飛ばされた先は…
絵本の外の世界!?
絵本のページを紙飛行機にして冒険が始まります!

ペラペラの紙飛行機。
重いはずの子ブタ3匹が乗ってるのに、
そのスピード感といったら、
ワクワク感も溢れてて、
本当に見事な絵。

一見破茶滅茶!?でも。
絵本のパラレルワールドを行き来するお話は、
子供達の想像力をかき立てるだけでなく、
美しい絵が、
これまた雰囲気のある独特な世界観を引き出していて、
何とも言えない不思議な、
でもきっとみんな大好きになる、
絵本を大冒険するアドベンチャーなお話です。

絵本を沢山読むって、
もしかしたら
子供達は頭の中で、
こんな感じに冒険をしているのかもしれませんね〜

オススメ度:★★★★★

  • サイズ  縦22.9cm×横27.9cm×厚さ5mm
  • タイプ ペーパーブック
  • ページ枚数 20枚
  • 1ページ行数 1〜5行
  • 難易度 易
  • 文字の大きさ 小〜中
  • 朗読時間 5分38秒

英単語、フレーズ

  • purest
    pure + est
  • determined
    確たる強い意志を持った、決意した
  • slay
    〜を殺害する
  • steed
    馬、軍馬
  • slew
    slay - slew - slain
  • mighty
    強力巨大な
  • noble
    立派な
  • swine
    ブタ
  • Don't mantion it.
    どういたしまして。お気になさらずに。
  • methinks
    思うに、私が思うには


小学校のクラスでの読み聞かせ

お話の中に登場するお話、
Hey Diddle Diddle のマザーグースを、
あらかじめ読んでから、
2冊目で持ってきたり工夫しました。

日本語版を読み聞かせに使ったクラスに後から入り、
意味や解説等行わず、
英語だけで読み進め、
パラレルワールド感、
絵と一緒に英語が醸し出す雰囲気を、
存分に味わってもらいました。

中〜高学年向きかと思っていましたが、
低学年でも、
とても興味を示して、
見入ってくれました。


www.youtube.com


マザーグース

絵本の中で出てくる
Hey Diddle Diddle はマザーグースの物語(歌)です。

↓冒頭に Hey Diddle Diddle と、
6:00辺りで Three Little Pigs もあります。


www.youtube.com

古くから話(歌い)継がれているマザーグースは、
本文(歌詞)の文字は残ってはいるけれど、
伝承なので、
楽譜譜面はないので、
様々なメロディーで歌い継がれていると言われています。
現在は、色々アレンジされていますね♪


www.youtube.com


www.youtube.com


www.youtube.com


昔話、童話

絵本の中に出てくる、
バラを守って暮らす竜は、
著者の作品の絵本の竜です。


www.youtube.com

The Loathsome Dragonの元のお話は、
イングランドの昔話「スピンドルストンの醜い竜」だそうです。


www.youtube.com


www.youtube.com

257. I STINK!

 

めちゃめちゃカッコつけてるのは、
ゴミ収集車です。

この街では、
ゴミの収集は夜なんですね。
表紙をめくると、
本文が始まる前に、
出動するシーンが描かれています。
ゴミを回収して、
船に乗せて、
仕事を終えて車庫に戻るまでがお話です。

キレイで美しいとは真逆の絵本で、
ゴミを表現する汚いを表す言葉と、
ダークな色合いの絵です。
でも、
文章はとてもリズミカルで、
カッコいいです♪

働く車がブームだった息子に買ってみましたが、
ちょっと大人過ぎた用で、
小さかった当時は全然手にしてくれませんでした。
幼稚園〜小学生位にちょうど良さそうです。

NYのゴミ収集方法、
日本との違い等も学べます。


オススメ度:★★★☆☆

  • サイズ  縦22.8cm×横28.0cm×厚さ4mm
  • タイプ ペーパーブック
  • ページ枚数 20枚
  • 1ページ行数 1〜13行
  • 難易度 易
  • 文字の大きさ 特大
  • 朗読時間 4分53秒


英単語

  • OP
    optical
    光学、光の
  • curb
    止ぐつわ
  • HOPPER
    ホッパー(流し込む装置)
  • THROTTLE
    スロットル(絞り弁)
  • Rev
    回転
  • Whoa
    おいおいちょっと待て
  • LOAD
    積荷
  • Gob
    ぬるぬるした物の塊
  • moldy
    カビの生えた
  • nasty
    ひどく不潔で嫌な
  • quail
    ウズラ
  • rotten
    腐った
  • rind
    果物などの硬い皮
  • yam
    ジャガイモ
  • ziti
    マカロニ(パスタ)
  • stunk
    stink - stunk - stunk
  • barge
    河川、運河用の大型平底船
  • outta
    out of
  • eject
    排出する

小学校のクラスでの読み聞かせ

社会科で、
・街のお仕事
・働く車
・清掃工場見学
等を学ぶ時に使用しました。

汚そそうな色合いの絵本に、
擬人化されたゴミ収集車が、
思いっきりカッコつけているので、
子供達は、
ギャップに釘付けでした。

A〜Zのアルファベットで羅列された
ゴミの色々にも反応していましたが、
分別してない!?
という指摘もあったり、
船に乗せたゴミの行き先を気にしたり。

子供達、偉い!

You tube


www.youtube.com

256. Don't Let the Pigeon Stay Up Late!

 

Don't Let the Pigeon シリーズで、
今度は夜更かしバージョンです。

とにかく寝たくない Pigeon。
あれこれ言い訳しながら、
寝ない、を頑張ります。
でも、
体は正直であくびは止まらず、
最後は寝落ち。

Pigeon の起きていたい言い訳は、
一つ一つ読み手を説得していきますが、
それって、
いいこと?悪いこと?

夜更かし気味のお子さんには
今一度考えてもらうきっかけにもなりますね。

表紙の Pigeon が、
KNUFFLE BUNNY を抱えているのが、
Mo Willems 好きには、
たまらなく嬉しいです♪

オススメ度:★★★★☆

  • サイズ  縦22.8cm×横22.8cm×厚さ5mm
  • タイプ ペーパーブック
  • ページ枚数 20枚
  • 1ページ行数 1〜5行
  • 難易度 易
  • 文字の大きさ 特大
  • 朗読時間 2分13秒


英単語

  • scheme
    事業計画、案、計画


小学校のクラスでの読み聞かせ

小学校のクラスでは使用していません。
夜更かしさせたくない時、
例えば、
幼稚園等のお泊まり会の前などに、
ちょうど良さそうですね。

Youtube


www.youtube.com


www.youtube.com

255. Don't Let the Pigeon Drive the Bus!

 

タイトルからして、
変で面白いですよねー!?
Mo Willems の絵本です。

冒頭で、
運転手が「戻るまでバスを見ててね〜」
と読み手にお願いするところから、
お話が始まります。

タイトルは、
その運転手の念押しのセリフです。

ストーリーはシンプルで、
Pigeon が、
バスを運転させて!と、
ただただ、
駄々をこねているだけがお話です。

でも、
運転手にバスを見てる様に言われているので、
読み手の私たちは、
Pigeon の言うことを阻止しなければなりません。

いやいや時期のお子さんや、
買って!買って!等、
我慢ができない時期のお子さん、
過去に欲求表現が強かったお子さん等に
読んであげると、
駄々をこねている Pigeon はまるで自分。
はたから見るとどう見えるのか?が分かって、
行動を改めてくれる様になりそうな絵本です。


オススメ度:★★★★☆

  • サイズ  縦22.8cm×横22.9cm×厚さ5mm
  • タイプ ペーパーブック
  • ページ枚数 20枚
  • 1ページ行数 1〜8行
  • 難易度 易
  • 文字の大きさ 特大
  • 朗読時間 1分54秒


英単語

  • steer
    操縦する


小学校のクラスでの読み聞かせ

オススメの対象年齢は、
もっと小さなお子さんですが。
あえて、
1、2年生の元気過ぎるクラスに使用しました。

どんなにジタバタわがまま言っても、
ダメなものはダメ。
を再認識してくれた様でした。

単純に絵が面白いのでウケます。

Youtube


www.youtube.com


www.youtube.com

英語の本 30. ネイティブとつながるTwitter英語

 

みなさんは、
英語で X してますか?

2011年の本です。
当時はまだ Twitter
有名人から一般人まで、
世界中の人達のリアルな日常を、
つぶやきから垣間見れるので、
眺めているのは楽しいですよね。

でも、
パッと見「これ、英語?」という文章に
出くわすことはありませんか?
文章中の謎の言葉

  • B4
  • BTW
  • BFN
  • NW
  • PLZ

等を文面から

  • B4  :before
  • BTW :by the way
  • BFN  :By for now
  • NW   :No way
  • PLZ     :Please

だと想像していましたが、
そんな頃この本に出会い、
暗号を解くことができました(笑)。

ただ、
この本で略語の解説は、
ほんの数ページ。

英語で Twitter するための、
・英語のプロフィールの書き方
・気持ちを伝える表現
・問いかけの表現
・返信やコメント
等の例文がメインです。

結局これって、
日常英会話例文ですよね。
というわけで、
英語で Twitter を使って、
英会話力を上げよう!
という英語の本でした♪

 

254. FOGGY FOGGY FOREST

 

Nick Sharratt の、
影の美しい絵本です。
表紙をめくると、
真っ黒な何かの影。

What can be in the foggy, foggy forest?

次のページでは、
その形に鮮やかに色がつき、
その正体が分かります。

この質問と答えのやり取りが続くのですが、
良く見ると、
最初のページで、
あとから出てくる影が重なり合っていたことに
気がつきます。
絵本を読んでいると、
まるで森の中を歩いて進んでいるかの様です。

An elf by himself
A bear in a chair

答えとなる文章も、
何気に韻を踏んでいるから、
すごいです!

A witch on a broom with an engine!?
Cinderella and Snow White in a water pistol fight!?


登場人物達がやっていることも、
これまたすごいですね!

最後のページで森を抜けますが、
行き着いた先は…!!
色鮮やかに光輝く展開にも、
作者の腕を感じる絵本です。

 

オススメ度:★★★★★

  • サイズ  縦26.0cm×横24.6cm×厚さ4mm
  • タイプ ペーパーブック
  • ページ枚数 12枚
  • 1ページ行数 1〜2行
  • 難易度 易
  • 文字の大きさ 特大
  • 朗読時間 1分33秒


英単語

  • elf
    耳が尖った妖精
  • Goldilocks
    ゴールディロックス
    (イギリス童話 Goldilocks and the Tree Bears(3びきのくま)の主人公)
  • ogre
    人喰い鬼
  • travelling fair
    移動遊園地


小学校のクラスでの読み聞かせ

Little elf がカラフルなキノコの上に座っているのは、
まだしも。
Three brown bears が暗闇の森の中でピクニック?
fairy queen がトランポリン?
ツッコミどころ満載の展開に、
子供達はしっかり楽しく反応してくれます♪

右ページに、
これから登場してくる者の影。
左ページに、
さっきの影が折り重なっているのは、
子供達が発見しました♪

楽しみながら、
英語の「韻」を学べます。


Youtube


www.youtube.com

↓本文が歌に♪


www.youtube.com