子供の頃に、
読んで知っている大人も多いのではないでしょうか。
昔からある絵本です。
今見ても、
絵が可愛いですよね〜。
ページをめくると、
描かれた葉っぱ一つ一つ、
変わった形のお花に雲に太陽までも、
とても可愛く、柔らかく、癒されます。
主人公は The little hose 。
田舎の景色は都会の喧騒に、
月のみちかけや星空はネオンに、
四季の移り変わりはなくなり、
動物はいなくなり、
人間のスピードはあがり、
高層化する建物に、
多様化する乗り物。
自分の周辺が時代と共に移り変わっていく様子を、
感じ取ったままに書かれたお話です。
古い絵本なのにいつ読んでも、
何か心に響くものがあります。
少しボリュームがある様に感じますが、
とても易しい英語で、
韻を踏んでいる文章なので、
リズミカルにあっという間に読めてしまいます。
次から次にシーンが展開していくので、
子供達も集中して見ていられます。
読み終わった後の、
子供達の感想がいつも楽しみです。
オススメ度：★★★★★
- サイズ 縦22.7cm×横24.4cm×厚さ4mm
- タイプ ペーパーブック
- ページ枚数 ２２枚
- １ページ行数 ３〜２３行
- 難易度 易
- 文字の大きさ 普通
- 朗読時間 １２分１８秒
英単語、フレーズ
- robin
コマドリ - bud
つぼみ - swell
膨れる、ふくらむ - ripen
実る - frost
霜 - tar
タール、やに - tenement
安アパート、共同住宅 - shone
shine - shone - shone - underneath
真下に - glance
ちらっと見る - shabby
みすぼらしい - frightened
怯えた
小学校のクラスでの読み聞かせ
見開きで、絵が片面だけのページも多く、
教室では絵の細かい部分までも見てもらうことができないため、
使用していません。
少人数の読み聞かせで、
絵本をそばでよく見れる距離の際に、おすすめです。
こちらの本は少し本文が違う（少ない）様です。
Disneyのアニメーションにもなっていたんですね。１９５２年の作品です。
日本語版も健在です。
