洋書ではありません。日本語の下に英語が載っています。
20.2cm×26.5cm×3mmサイズのペーパーブック。
縦のサイズはありませんが、
ページを広げると横長に大きいです。
絵自体は大きくはありませんが、
白地に1ページ1つの絵なのと、
そのイメージに合った文章が1文だけなので分かりやすく、
小学校の読み聞かせでも使用しました。
この本自体を知ってる子も多く、
英文だけの朗読で、
興味深そうに聞いていました。
誰しもが、生まれた時から、
目に見えない「しあわせのバケツ」を持っていて、
日常のあたりまえの、小さな行動で、
自分のバケツも相手のバケツも満たしているだというお話です。
分かっているけど、とても大切なことですよね。
ちょっと辛い時期だとか、
忙しさに追われる時だとか、
身の回りに溢れてる小さな愛が見えなくなった時など、
この本を引っ張り出してくるのがおすすめです。
英文は難しい単語もなく、
日常動作や行動などの英語表現が沢山出てくるので、
日々の復習になります。
何度も出てくる単語は、
buket
fill
発音練習にもなりますね〜
When your sister or your brother snuggles and reads to you , your buckets fill up even more.
sunuggles
ごろんと気持ちよく横になる、寄り添う