17.75cm×19.1cm×3mmサイズ。薄いペーパーブックです。
見開きでド迫力の大きな絵。
小学校のクラスの読み聞かせでも大丈夫でした。
On Monday...
Cookie fell in the toilet.
いきなり、
ネコがトイレに落ちる！？
すごいシーンから始まります！！
つかみはOK♪
There was water everyehre!
ネコあるある！？で笑いながら、
On 〜day 曜日と、
There was 〇〇 everywhere!
の繰り返される文章を覚えられます。
ネコによる大惨事から目が離せません。
On Tuesday...
Cookie knocked a plant off the windowsill.
knock
plant
windowsill
知らない単語も、
窓から入ってきたネコが窓辺の植木鉢を倒しそうになっている絵を見れば、
一目瞭然です！！
There was dirt everywhere!
家中泥まみれですが、
ネコの足跡の絵が可愛いです。
On Wednesday...
Cookie upset the trash can.
日常会話で
She looks upset.
なんて言ったらちょっとイライラしている感じがしますが、
ここのupsetは「ひっくりかえす」です。
そして、ばら撒かれるのは当然、
garbage
On Thursday...
Cookie got stuck in a kitchen drawer.
台所の引き出しはやめて欲しいところですが、
pots
pans
dishes
あちこちにひっくりかえった台所用品。
絵で、鍋やフライパンの英単語を覚えられます。
On Friday...
Cookie ran into the closet before the door closed.
きちんと閉めておけば良かった！？クロゼット。
そして次のページは、
clothes
洋服でごちゃごちゃの絵です。
On Saturday...
Cookie climed the curtains.
ネコってカーテンに登るんですかね？
過去形で書かれているストーリーですが、
Tomorrow is Sunday...
明日の日曜は予想です！
Maybe Cookie will rest!
寝てる絵ですが、
ネコの側にネズミや、ハエが忍び寄ってて...
片目はまるで、狙いを定めてるかの様！？
最後は、壁ごしにちらっと見えるネコのしっぽ。
向こう側は一体どうなってるのでしょうか？
これからどんな惨事となることやら...！？
それでもネコって可愛い！
とっても楽しい絵本でした〜
