英語の絵本📚洋書絵本📚絵本のリスト

我が家の本棚から、英語の絵本、洋書絵本を選んでみてはいかがでしょうか?1~260冊目まではサイズの小さいものから順に紹介、261冊目からはテーマ毎に紹介しています。絵本で沢山の英語に触れて、絵本を楽しむだけでなく、自然に英語力、表現力、会話力をつけ、癒されたり、読む毎に新しい発見をしたり、日本語版との違いを楽しんだり。〜小学校で読み聞かせをした時の反応も記録しています〜

116. lonely planet Japan

 

f:id:MYPICTUREBOOKS:20220313144649j:plain

lonely planet Japan

19.7cm×12.8cm×3.5cmサイズ。ペーパーブックで、分厚いです。

絵本ではありません。英語の日本のガイドブックです。

 

子ども達が大好きだったTV番組「Youは何しに日本へ?」で、

このガイドブックをペラペラめくって、

目隠しで指差しした場所に行くYouの旅というのやっていて、

真似したくて買ったlonely planetです。

 

私たちが外国旅行をする際のガイドブックに比べたら、

写真が少なく字が多いです。

 

Youの様に、たまたまめくったページを眺めるのも良いでしょう。

 

よく知っている場所のページを見てみると、

お決まりの観光スポットの紹介のされ方が面白かったり、

そんな解説いるんかい?といったコラムがあったり、

有名店や人気店でなく、マイナーなお店が載ってたり…

 

知らない店があったので、近くを行ったついでに入ってみると、

lonly planetを見て来た外国人が沢山いたり!

 

これから旅行する場所の行き先を考えてみたり。

 

ちょくちょくスキマに出て来るコラムの中には、

こども連れでの楽しみ方もちゃんとありました!

本の後ろの方の日本についての様々な解説は、

英語で説明するとこうなるんだ〜と、発見もあって楽しいです♪

高校生の英文読解力程度で、読めると思います。

 

最低限必要な日本語の早引きもあります。

英語 ー 日本語 ー 読み

で紹介されていますが、

日本語 → 英語

にできますか?

基礎力をチェックしつつ、

変な日本語を見つけるのも面白いでしょう♪

 

1冊で、色んな楽しみ方ができる英語のガイドブックでした〜