英語の絵本📚洋書絵本📚絵本のリスト

我が家の本棚から、英語の絵本、洋書絵本を選んでみてはいかがでしょうか?1~260冊目まではサイズの小さいものから順に紹介、261冊目からはテーマ毎に紹介しています。絵本で沢山の英語に触れて、絵本を楽しむだけでなく、自然に英語力、表現力、会話力をつけ、癒されたり、読む毎に新しい発見をしたり、日本語版との違いを楽しんだり。〜小学校で読み聞かせをした時の反応も記録しています〜

98. Curious George DISCOVERY DAY

 

18.5cm×23.5cm×3.3cmサイズの厚みのあるボードブック。ちょっと重いです。

中はたったの5枚ですが、

中身は盛り沢山!

George が公園から家に帰るまでのお話ですが、

見開き全てに仕掛けがあります。

 

numbers

colors

letters

times

shapes

animals

 

等が学べます。

6種類の楽しい仕掛けで、Georgeと一緒にお勉強ができる、

とても良い絵本です!

 

表紙でGeorgeが持っているのは、カラフルな風船。

キラキラのカラフルな風船は、触るとぷくぷくしています。

ぷくぷくを触りながら色や形を勉強できますね。

 

表紙をめくると。

持っている紐を手放すとどうなるか?

空中に舞っていく風船をGeorgeと一緒に数える、数のお勉強になっています。

めくった表紙は、風船の形に切り抜かれているので、

本文にはないですが、形、も勉強できますね〜

 

次は、空つながり。

空中に舞う沢山の凧から、

色をお勉強できるページになっています。

ジョージのメモには、

 

Primary colors :

red

yellow

blue

 

Secondary colors : 

red + yellow = orange

yellow  + blue = green

blue + red = purple

 

なんて書いてあります。

右ページの the color wheel という3色の円には、

それぞれの色の部分に

 

RED is a primary color.

YELLOW is a primary color.

BLUE is a primary color.

 

と書かれていて、ハンドルを回すと、その部分が、

 

ORANGE is a seccondary color.

GREEN is a secondary color.

PURPLE is a secondary color.

 

と変化!

違う色3色になる仕掛けになっています。

 

次のページ、公園では。

ABCsの復習をしている子供達の中にGeorgeが入っていきます。

全てのアルファベットが窓になっている仕掛けで、開きがいがありますね。

 

例えばAの窓を開くと、「A」の文字の形を口に見立てたalligatorが描かれています。

Mは「M」の形にGeorgeの顔が付いている四つん這いのmonkey。

ostrichの「O」がダチョウの体だったり、、、

そんな強引さが面白く楽しいです!

 

絵だけで、文字はないので、

ちゃんと言い当てられるか、確認するといいですね。

「Y」の yak 、ヤクという動物、なかなか難しくないですか〜?

 

次のページ、地図の絵では、右側に大きな時計の仕掛け。

 

What time it is now?

Turn the wheel →

 

ページの端の丸い部分を動かすと、

時計の短針が回り、

数字の「6」の上に開いた穴からは、

ボールや自転車で遊ぶGeorgeが次から次に現れる仕掛けになっています。

 

その仕掛けの仕組みは、

次のページにも連動していています。

 

Where is that naughty lilltle monkey?

Is he ... behind the 〜?

 

の質問に

 

suare (黄色の正方形)

triangle(オレンジ色の三角)

diamond(赤色のひし形)

circle(緑色の丸)

rectangle(紫色の長方形)

oval(紺色の楕円)

 

それぞれの形をした色の窓開けると、穴が空いていて、

ページの端をぐるぐる回すと、

穴から、Georgeが見えたり、消えたりする仕掛けになっています。

 

次のページはGeorgeの帰り道。

道中の動物園では、

 

What sound does each animal make?

Pull the tabs.

 

動物達の絵のそばに各動物の名前(大文字)のタグがついていて、

引き出せる仕組みになっています。

 

CHICKEN says Cluck! Cluck!

ROOSTER says Cock-a-doodle-doo!

CAT says MeOw!

PIG says Oink! Oink! Oink!

SHEEP says Baa! Baa!

HORSE says Neigh!

OWL says Whoo! Whoo! Whoo!

DOG says Woof! WooF! Woof!

FROG says Ribbit! RIBBIT!

COW says MOO!

BEE says Buzz! Buzz!

DUCK says Quack! QUACK!

 

そして最後のページは、

 

Surprise!

There's a party for George!

 

折りたたんであるページが開ける仕組みで、party table が出てきます。

裏面はさらに、飛び出す絵の仕掛けになっていて、

プレゼントが飛び出してきます!

 

仕掛け盛り沢山で、楽しく学べる絵本、

子供達は、仕掛けを壊すまで遊びました!